From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
המועמד לנשיאות מטעם ה-fmln סאנצ'ס סרן ביקר בדרום קליפורניה כדי להיפגש עם אל סלוודורים אמריקאים וסייר בקהילות שלהם באוגוסט 2013.
the fmln's presidential candidate salvador sanchez cerén visited southern california to meet with salvadoran americans and tour their communities in august 2013.
כך או כך, רב-סרן בצבא הצרפתי בשם דוּבּה, רכש את המתכון הסודי מהאחיות, ובשנת 1797, יחד עם בנו מרסלן וחתנו אנרי-לואי פרנו, פתח את מזקקת האבסינת הראשונה, dubied père et fils, בקובה.
in either case, a certain major dubied acquired the formula from the sisters and in 1797, and with his son marcellin and son-in-law henry-louis pernod, opened the first absinthe distillery, dubied père et fils, in couvet.