From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
לפי אונופריינקו, הוא רצח קודם את האב והבן ביריית אקדח ואז הכה את האם למוות באמצעות פטיש - וכל זאת לעיני הבת המזועזעת מהמעשים.
according to onoprienko, he shot and killed the father and the son, mauled the mother to death with a hammer, and demanded money from the daughter before mauling her to death as well when she refused.
=== גאורגיה הסובייטית (1936-1990) ===במהלך התקופה הסובייטית אימצה הרפובליקה הסובייטית הסוציאליסטית של גאורגיה מספר גרסאות של הדגל הסובייטי האדום, שבהן הופיעו שם הרפובליקה, או פטיש ומגל סובייטים עם כוכב אדום בתוך שמש כחולה בקנטון ופס כחול בחלק העליון של הדגל.
=== union of soviet socialist republics (november 12, 1923–december 8, 1991) ===during the soviet period, georgia adopted several variants of the red soviet flag incorporating either the georgian soviet socialist republic's name, or a red hammer and sickle with a star in a blue sun in the canton and blue bar in the upper part of flag.