Results for פרעה translation from Hebrew to English

פרעה
pharaoh

בתיה בת פרעה
bithiah

ויצא מעם פרעה ויעתר אל יהוה׃
and he went out from pharaoh, and intreated the lord.

ויצא משה מעם פרעה ויעתר אל יהוה׃
and moses went out from pharaoh, and intreated the lord.

ויאמר פרעה אל יעקב כמה ימי שני חייך׃
and pharaoh said unto jacob, how old art thou?

ויחזק יהוה את לב פרעה ולא אבה לשלחם׃
but the lord hardened pharaoh's heart, and he would not let them go.

וייטב הדבר בעיני פרעה ובעיני כל עבדיו׃
and the thing was good in the eyes of pharaoh, and in the eyes of all his servants.

פרעה מסרב ומקשה את תנאי השעבוד של בני ישראל.
reprinted in, e.g., rashi.

ויחזק יהוה את לב פרעה ולא שלח את בני ישראל׃
but the lord hardened pharaoh's heart, so that he would not let the children of israel go.

ויאמר פרעה אל יוסף ראה נתתי אתך על כל ארץ מצרים׃
and pharaoh said unto joseph, see, i have set thee over all the land of egypt.

מרכבת פרעה וחילו ירה בים ומבחר שלשיו טבעו בים סוף׃
pharaoh's chariots and his host hath he cast into the sea: his chosen captains also are drowned in the red sea.

מתוך עם העבדים צומח מנהיג ושמו משה, הגדל בבית פרעה, מלך מצרים.
moses returns to egypt and fails to convince the pharaoh to release the israelites.

הירא את דבר יהוה מעבדי פרעה הניס את עבדיו ואת מקנהו אל הבתים׃
he that feared the word of the lord among the servants of pharaoh made his servants and his cattle flee into the houses:

ותבלענה השבלים הדקות את שבע השבלים הבריאות והמלאות וייקץ פרעה והנה חלום׃
and the seven thin ears devoured the seven rank and full ears. and pharaoh awoke, and, behold, it was a dream.

וחיל פרעה יצא ממצרים וישמעו הכשדים הצרים על ירושלם את שמעם ויעלו מעל ירושלם׃
then pharoah's army was come forth out of egypt: and when the chaldeans that besieged jerusalem heard tidings of them, they departed from jerusalem.

* פרעה ח'ופו, שליט מצרים, בונה את הפירמידה הגדולה של גיזה.
* khufu, king of egypt, builder of the great pyramid of giza.

פרעה סנדרס (pharoah sanders; נולד ב-13 באוקטובר 1940), נגן סקסופון ג'אז.
pharoah sanders (born october 13, 1940) is a grammy award-winning american jazz saxophonist.