From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
קריאה
reading
Last Update: 2014-03-27 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Wikipedia
סימן קריאה
exclamation mark
Last Update: 2014-02-25 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Wikipedia
& קריאה בלבד
root preexec:
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
שגיאת קריאה
read error
Last Update: 2014-08-15 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: Wikipedia
מתחיל קריאה...
starting reading...
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
& מצב קריאה בלבד
& read only mode
אין הרשאת קריאה
no read permission
מכין תהליך קריאה...
preparing read process...
"אה" זו מילת קריאה.
"ah" is an interjection.
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
התעלם משגיאות קריאה
ignore read errors
הוא שמע קריאה לעזרה.
he heard a cry for help.
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
"אה" מביע קול של קריאה.
קריאה דיסק בוצעה בהצלחה.
successfully read disk.
שגיאה במהלך קריאה:% 1
error while reading: %1
מספר מירבי של ניסיונות קריאה
maximal number of read retries
קביעת מהירות קריאה נכשלה.
setting the read speed failed.
שגיאה בזמן קריאה מקובץ% 1
error while reading from file %1
שגיאה בזמן קריאה מסקטור% 1.
error while reading sector %1.
אירעה שגיאה בעת קריאה מתוך pty
error reading from pty
אני מעדיף קריאה לעומת כתיבה.
i prefer reading to writing.
