Results for שארלוט רבתי translation from Hebrew to English

שארלוט
charlotte

רבתי איתו בגלל כסף.
i had a quarrel with him over money.

אמו, שארלוט, הייתה בתו הצעירה של ויליאם ביירד.
his mother was charlotte, youngest daughter of william baird of newbyth.

איכה ישבה בדד העיר רבתי עם!
how the city sits solitary, that was full of people!

לאחר שמשפחתה עברה לגור בקרוליינה הצפונית היא סיימה את לימודיה בבית הספר של שארלוט.
after her family moved to north carolina, she attended and graduated from charlotte country day school.

האי נוצר עקב פעילות געשית ונמצא דרומית לאי סנט תומס, במפרץ העיר שארלוט אמאלי.
the island is of volcanic origin and lies to the south of saint thomas in the charlotte amalie harbor.

בשנת 1995 היה לראש סניף קהיר רבתי של התנועה.
in 1995, he became head of the brotherhood's greater cairo branch.

אני מרגיש בעצמותיי שהמסיבה תזכה להצלחה רבתי.
i feel in my bones that the party will be a great success.

האירוע המסמל את סוף הבנייה של העיר החדשה הראשונה היה גמר העבודות על כיכר שארלוט ב-1800.
the first new town was completed in 1820, with the completion of charlotte square.

הוא זכה לביקורות חיוביות אך לא היווה הצלחה מסחרית רבתי.
it was a critical success but not a major commercial one.

בשטח העיר רבתי מתגוררים 568,593 תושבים (2010).
the madison metropolitan statistical area had a 2010 population of 568,593.

הרבעים הנוכחיים הוקמו ב-1 באפריל 1965 עם הקמת לונדון רבתי.
on 1 april 1965, the 32 london boroughs and greater london were created by the london government act 1963.

בעיר עצמה מתגוררים 732 תושבים (2000) ובעיר רבתי 3,767.
the 2000 census population of the town was 732, and that of the larger sub-district was 3,767.

שארלוט הורנטס (אנגלית: charlotte hornets) היא קבוצת כדורסל אמריקאית מהעיר שארלוט, שבקרוליינה הצפונית.
the charlotte hornets are an american professional basketball team based in charlotte, north carolina, that competes in the national basketball association (nba).

הקריירה הצבאית שלו הסתיימה בבושה רבתי כאשר זנח את שדה הקרב בשנת 48 לפנה"ס בקרב פארסאלוס.
his military career ended in disgrace when he fled the battlefield at the battle of pharsalus in 48 bc.

57% מהאוכלוסייה היהודית בת 800,000 של רומניה רבתי, יכלה להישאר בחיים בתום המלחמה.
about 57 percent of greater romania's pre-war jewish population of about 800,000 survived the war.

בעקבות המשאל הוקמה רשות לונדון רבתי, אסיפת לונדון ומוסד ראש העיר של לונדון - הנבחר בבחירות ישירות.
the greater london authority, london assembly and the directly elected mayor of london were created in 2000 by the greater london authority act 1999.

הקונצרט הראשון שנתן לאחר הפסקה ארוכה ניתן באולם "קרנגי הול" בניו יורק, והיה להצלחה רבתי.
his first concert after a long break, held at carnegie hall, was a significant success.

הסיטי של לונדון (באנגלית: city of london) היא המרכז ההיסטורי והפיננסי של לונדון רבתי.
the corporation is headed by the lord mayor of the city of london, an office separate from (and much older than) the mayor of london.

לונדון של היום מורכבת מצירוף של ערים, עיירות, רבעים, שכונות ופרברים אשר לאורך השנים נסתפחו לשטחה האדמיניסטרטיבי של "לונדון רבתי", וכולם יחד נקראים "לונדון".
===status===within london, both the city of london and the city of westminster have city status and both the city of london and the remainder of greater london are the ceremonial counties.