Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
שוב תודה.
thanks again.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
שוב תודה על הכל.
thanks again for everything.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
תודה רבה, ידידי.
thank you so much, my friend.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
תודה רבה! זה יפה.
thank you very much! it's beautiful.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
תודה רבה על מכתבך.
thank you very much for your letter.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
יפה מאוד. תודה רבה לך!
very beautiful. thank you very much!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
תודה רבה לך עבור העצות!
thank you very much for your tips!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
תודה רבה על האירוח הלבבי.
thank you very much for your hearty hospitality.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
תודה רבה על אדיבותך ועל האירוח אצלך!
thank you for your kindness and hospitality.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
תקלה זו כבר דווחה למתכנתים. תודה רבה!
this problem was already reported to developers. thank you!
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 4
Quality:
הספיק לי עם התלבושת הזו, תודה רבה".
i've had enough dressing like this, thank you very much.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
תודה רבה על כך שטרחת להגיע רחוק כל כך כדי להיפרד ממני.
thank you very much for coming so far to see me off.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
סביבת שולחן העבודה kde זמינה חינם אין כסף, אך תהליך ההכנה שלה עולה כסף. לפיכך, הצוות של kde הקים את העמותה של kde, אירגון ללא מטרות רווח שנוסד בצורה חוקית בטיבינגן, גרמניה. העמותה של kde מייצגת את הפרוייקט של kde בעניינים משפטיים וכספיים. עיין ב ־ http: // www. kde- ev. org למידע אודות העמותה של kde. הצוות של kde זקוק לתמיכה כספית. רוב הכסף משמש לשלם לחברים ולגורמים אחרים על הוצאות שהיו להם במסגרת התרומה שלהם ל־ kde. אתה מוזמן לתמוך ב־ kde באמצעות תרומה כספית, באחת הדרכים המפורטות בכתובת http: // kde. org. il/ support. תודה רבה מראש על התמיכה שלך. about kde
kde is available free of charge, but costs are incurred and assets formed in its creation. thus, the kde community formed kde e.v., a non-profit organization legally founded in tuebingen, germany. kde e.v. represents the kde community in legal and financial matters. see http://www.kde-ev.orgfor information on kde e.v. kde benefits from financial support. most of the funds raised are used to reimburse members and others for expenses they incur when contributing to kde. you are encouraged to support kde through a financial donation, using one of the ways described at http://www.kde.org/support/. thank you very much in advance for your support.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: