Results for שיתוק translation from Hebrew to English

שיתוק
paralysis

שיתוק ילדים
polio

שיתוק שפגע בזרועו השמאלית שם קץ לקריירה שלו בשנת 1866.
paralysis of the left arm ended his career in 1866.

שיתוק הוא איבוד שליטה מוחלט על השרירים בחלק או בכל הגוף.
paralysis is loss of muscle function for one or more muscles.

השבץ גרם שיתוק של הצד הימני בגופו ונטל ממנו את יכולת הדיבור.
the stroke left him unable to speak and paralyzed on the right side of his body.

תופעות לוואי של שיתוק קיבה כוללים בעיות עיכול כרוניות, בחילות והקאות.
side effects of gastroparesis include chronic indigestion, nausea and vomiting.

שנה אחר כך עשתה זאת גם הודו, לאחר 20 שנות שיתוק דיפלומטי בין שני המדינות עקב המצב הביטחוני.
the following year, india also re-opened its embassy in the capital after a twenty-year absence, as did turkey.

בראון נולד עם שיתוק מוחין שהפריע לו לשלוט היטב במרבית שרירי השלד שלו, לרבות שרירי הפה.
it tells the story of christy brown, an irishman born with cerebral palsy, who could control only his left foot.

ציקלופלגיה (cycloplegia) הוא שיתוק של שרירי הריסים ובדרך-כלל גם באישון העין.
cycloplegia is paralysis of the ciliary muscle of the eye, resulting in a loss of accommodation.

שיתוק ילדים (פוליומייליטיס, poliomyelitis) היא מחלה של מערכת העצבים, הנגרמת על ידי נגיף הפוליו.
poliomyelitis , often called polio or infantile paralysis, is an infectious disease caused by the poliovirus.

בהמשכיות חדשה זו, ברברה גורדון החלימה מהשיתוק שלה שנגרם בידי הכדור אותו ירה הג'וקר - שיתוק שארך כארבע שנים.
in the new continuity, barbara gordon recovered from the paralysis inflicted upon her by the joker's bullet which lasted for four years.

מספר גרסאות של הספר כוללות סיפורים בהם מתוארת אישה המעדיפה שיתוק על קיום יחסי מין - ובאחת הגרסאות מדובר בבתו של פטרוס (כפי שמופיע בגירסת קודקס ברלין).
some versions give accounts of stories on the theme of a woman/women who prefer paralysis to sex; sometimes, including in a version from the berlin codex, the woman is the daughter of peter.

שיתוק על שם בל (מכונה גם שיתוק פנים, פציאליס ובלס פלסי; באנגלית: bell's palsy) הוא הפרעה עצבית המתבטאת בחולשה או שיתוק של שרירי הפנים.
bell's palsy is a form of facial paralysis resulting from a dysfunction of the cranial nerve vii (the facial nerve) causing an inability to control facial muscles on the affected side.