Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
סטטוס
status
Last Update: 2012-12-27
Usage Frequency: 10
Quality:
הסרה
uninstall
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
רכב יוקרה זה סמל סטטוס.
an expensive car is a status symbol.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
הסרה מ־ cvs
cvs remote log
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
הסרה בלתי אפשרית
removing not possible
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
הסרה של מספר אבניםname
remove the towers
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
הסרה מרשימת ההתעלמות...
remove from ignores...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
הסרה של ערכת ברירת המחדל אסורה.
removal of the active desktop theme is not allowed.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
הוספה או הסרה של תכניות מהתפריט הראשי
add or remove applications from the main menu
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 4
Quality:
הסרה של ערכת הנושא המוגדרת כברירת מחדל אסורה.
removal of the default desktop theme is not allowed.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
* חיזוק שלילי - הסרה או הפחתה של גירוי בלתי נעים (אברסיבי).
not related to) whether or not the organism finds the reinforcer to be pleasant or aversive.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality: