From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
מס' תעודת זהות:
id no.:
Last Update: 2013-01-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ייצוא תעודת x509
x509 certificate export
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
זוהי אינה תעודת חותם.
this is not a signer certificate.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
תעודת ברירת מחדל:
default certificate:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
תעודת אימות ברירת מחדל
default authentication certificate
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
תעודת חותם זו כבר מותקנת אצלך.
you already have this signer certificate installed.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
שכחתי להביא את תעודת הביטוח.
i forgot to bring my health insurance card.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
תעודת השרת כשלה בבדיקת האימות (% 1).
the server failed the authenticity check (%1).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ההליך להגדרת תעודת הלקוח עבור הפעלה זו נכשל.
the procedure to set the client certificate for the session failed.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
הצג אזהרה אם תעודת השורש & פגה תוך פחות מ:
warn if the number of recipients is larger than
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
הצג אזהרה אם תעודת & רשות התעודות פגה תוך פחות מ:
warn if certificates/ keys expire soon (configure thresholds below)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
אלו שמשלימים את כל ששת הקורסים מקבלים תעודת grand diplôme.
those who complete all six courses are awarded the "grand diplôme".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
תעודת הנישואין של השניים נשמרה ברחוב קתדרלת לואיס בניו אורלינס.
their marriage certificate is preserved in st. louis cathedral in new orleans.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
בפעם הקודמת היתה זו לידה טבעית.
last time it was a natural childbirth.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
טרנספורמציה היא לידה ומוות בעת ובעונה אחת.
transformation is birth and death at the same time.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: