Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
im the shit
bitch im the shit
Last Update: 2023-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
בשנת 1958 היה השיר "who's sorry now?
in her autobiography "who's sorry now?
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
beayot im haxok
legal problem
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 11
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
beayot beyaxasim im yeladim
child relationship problem
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
zihum negifi axer im prixa
other viral dis with exanthems
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
freiburg im breisgau: herder.
freiburg im breisgau: herder.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
keev gav im hakrana, diskus hernia
lumbar disc lesion/radiation
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
yl"d im meoravut evarim axerim
hypertension complicated
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
zur Ästhetisierung des kultraums im mittelalter".
zur Ästhetisierung des kultraums im mittelalter".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
menschen im spannungsfeld zwischen mobilität und beschleunigung.
menschen im spannungsfeld zwischen mobilität und beschleunigung.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
* "beiträge zur geschichte der judenverfolgung im xix.
* "beiträge zur geschichte der judenverfolgung im xix.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bericht eines Überlebenden über die größte schiffskatastrophe im zweiten weltkrieg.
bericht eines Überlebenden über die größte schiffskatastrophe im zweiten weltkrieg.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
* "die liebe platons im lichte der modernen biologie.
* "die liebe platons im lichte der modernen biologie".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
der fall roms: die auflösung des römischen reiches im urteil der nachwelt.
"der fall roms: die auflösung des römischen reiches im urteil der nachwelt".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
37, 1902*temperaturstufen in nÖ im winter 1898/99, ibid., bd.
37, 1902temperaturstufen in nÖ im winter 1898/99, ibid., bd.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
* 1928 iktus und akzent im lateinischen sprechvers, berlin: weidmannsche buchhandlung.
*1928 "iktus und akzent im lateinischen sprechvers", berlin: weidmannsche buchhandlung.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"==מפרסומיו==* "das aegyptische verbum im altaegyptischen, neuaegyptischen und koptischen.
"==references==* kurt sethe: "das aegyptische verbum im altaegyptischen, neuaegyptischen und koptischen", leipzig: j. c. hinrichs, 1902.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
בשנת 2012 הוציא את המיני אלבום השלישי שלו - "escape" ואיתו הסינגל "sorry i'm sorry".
in july, he released his second mini album entitled "escape" with its single "sorry, i'm sorry".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
* luxenberg, christoph (2004) -- "weihnachten im koran".
* luxenberg, christoph (2004) – "weihnachten im koran".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
השורות הראשונות של השיר מדגישות התנצלות: "come up to meet you/tell you i'm sorry/you don't know how lovely you are"".
" the first lines of the first verse emphasise an apology: "come up to meet you/tell you i'm sorry/you don't know how lovely you are.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting