Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
המעצבים של ווג.
carrie, voguen suunnittelijat.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
המעצבים נתנו לך אותו.
suunnittelijat antoivat sen teille.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ג'רי, מסט המעצבים.
jerry lavastamosta.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
כל אלה הם בגדי המעצבים.
pelkkiä merkkivaatteita.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
זה תיק המעצבים הכי מבוקש.
tämä on tämän hetken kuumin laukku.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
אני החיקוי של נעל המעצבים הזאת.
olen luksuskenkien halpakopio.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ישיבת המעצבים שלך בשעה 11: 00.
design-kokous on yhdeltätoista.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
היה לי את המשלוח על ידי המעצבים .
suunnittelijat ahersivat läpi yön.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
כמה מהר תוכל להגיע לאזור המעצבים?
- kuinka nopeasti pääset designkortteliin?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
הוא בין המעצבים התעשייתיים המובילים בעולם.
hän on huipputason suunnittelija.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
זה גדול. כל המעצבים המובילים נמצאים שם.
se on valtava tapaus.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
אחד המעצבים קרא לזה בריכה לטבילת בודהיסטית.
yksi suunnittelijoista kutsui sitä "zen altaaksi."
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
-אם יש משהו מנחם, מכינים אותם טובי המעצבים.
huippusuunnittelija tekee ne.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
הנה בגדי המעצבים שלך למשך שלושת השנים הקרובות.
tässä muotikuteet kolmeksi vuodeksi. pidä hauskaa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
אדוני, המעצבים כאן עם כמה דוגמאות לקזינו שלך.
tässä on kasinon suunnitelmia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
אך זכרונותינו הם המעצבים את יעודו, ונותנים לו הקשר.
mutta vasta muistomme muovaavat sen tarkoituksen - ja antavat asiayhteyden.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
המעצבים הם חברים שלי , אחרי הכל. אני לא רוצה להעליב .
en tahdo loukata ystäviäni, jotka suunnittelivat sen.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
אתה חייב לבקר בחנות שלי במחוז המעצבים... אופנה מובחרת.
tule käymään kaupassani mallikorttelissa. - klassista muotia, pelkkiä klassikkoja.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
אני בטוח שהשמלה לא מתאימה. הזהרתי אותך מפני המעצבים הצרפתיים.
varoitin siitä suunnittelijasta.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
אני יכולה להשיג לך את אותה הנחה על קולקציית המעצבים החדשה.
saan sinulle saman alennuksen uuden malliston vaatteista. tule.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: