Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
הם עבים.
ne ovat paksuja.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
קירות עבים
- paksujen seinien.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
העצים עבים.
tämä on melkoinen metsä.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-עבים כפלדה
- läpi teräksen.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-חצים עבים יותר .
- kapeita nuolia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-משקפיים עבים?
paksut silmälasit?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
הקירות כאלה עבים.
seinät ovat näin paksut.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ובכן, הם עבים בקצה.
- ne ovat paksumpia loppupäästä. näetkö?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
הכבלים האלה עבים מאוד.
nämä kaapelit ovat todella paksuja.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-הם תמיד היו כאלה עבים ?
- ovatko ne aina olleet noin paksut?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
אולי הקירות כאן עבים מדי.
ehkä seinät ovat liian paksuja.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
גדולים, קטנים, עבים, דקים.
pitkiä, laihoja, lihavia jne.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
הקירות האלה לחלוטין עבים מדי.
seinät ovat aivan liian paksut.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-רצועות לכף היד ותחתונים עבים .
- hikinauhat ja paksummat alusvaatteet.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
הדברים המזוינים האלה הם עבים מדי.
- nämä ovat liian paksut.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
לא, יש שם קירות עבים ומזון.
siellä on ruokaa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
אנחנו לא יודעים איך עבים הקרח הוא.
emme tiedä kuinka paksua jää on.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
עבים סתר לו ולא יראה וחוג שמים יתהלך׃
pilvet ovat hänellä verhona, niin ettei hän näe; ja taivaanrannalla hän käyskentelee.`
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
העצים די עבים שם, איבדת את הדרך?
metsä on umpeen kasvanutta? eksyitkö?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
גשש לא מיומן אולי יצטרך רמזים עבים יותר.
kokematon jäljittäjä tarvitsee enemmän vihjeitä, mitä tämä on?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: