Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
אני אוהב אותך
j'ai envie de toi
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
אני אוהב אותך.
je t'adore.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
last. fm: אוהב
last. fm & #160;: j' aime
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
איני אוהב את זה
je n'apprécie pas cela
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
אבל אתה אוהב אותה!
mais tu l'aimes !
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
אני אוהב את הטירות.
j'aime les châteaux.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
אבל אתה אוהב את זה!
mais tu l'aimes !
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
אוהב את הרצועה הנוכחית
arrêt après la piste courante
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
אינני אוהב את החתולים.
je n'aime pas les chats.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
למעשה, אני לא אוהב אותו.
en fait, je ne l'aime pas.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
אני אוהב את קול הגשם על הגג.
j'aime le son de la pluie sur le toit.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
אני אוהב מוזיקה, בעיקר רוק.
j’aime la musique, surtout le rock.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
אני אוהב אותך יותר משאני אוהב אותה.
je t'aime bien plus que je l'aime, elle.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
איזו תוכנית טלויזיה אתה הכי אוהב?
quel programme de télévision appréciez-vous le plus ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
אני לא אוהב לצאת החוצה כשיורד גשם.
je n'aime pas sortir quand il pleut.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
מה אתה אוהב לעשות בזמנך הפנוי?
qu'aimes-tu faire de ton temps libre ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
אני לא אוהב בדיחות גסות, אבל אני נהנה כשאתה מספר אותן.
je n'aime pas les blagues salaces mais j'y prends plaisir lorsque vous les racontez.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
אני אוהב את השיר הזה. יש לו קצב טוב ואפשר לרקוד לצליליו.
j'aime bien cette chanson; elle a un bon rythme et on peut danser dessus.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
אוהב את הרצועה הנוכחיתtitle, as in: the title of this item
arrêt après la piste courante & #160;: déactivétitle, as in: the title of this item
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting