From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
באשמתך!
ihre schuld!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
הכל באשמתך.
- das ist alles deine schuld!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
הכול באשמתך!
- was?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- לא באשמתך.
- nicht euer fehler.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-לא. באשמתך.
nein, und zwar wegen dir.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-באשמתך . -מה ?
- alles nur seine schuld.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
אז הכל באשמתך.
dann ist das alles deine schuld.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
איך זה באשמתך?
wie kann das ihre schuld sein?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-כן, זה באשמתך.
- du bist schuld.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-לא, הכול באשמתך!
-ich reg' mich aber nicht ab, weil das ist alles deine schuld!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
זה לגמרי באשמתך.
das geht einzig und allein auf dein konto.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
הכל באשמתך, סידני.
das ist alles deine schuld, sidney.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-באשמתך, המחשב נגדי.
die dinger haben was gegen mich!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-מרוצה? -זה באשמתך!
- geht's dir jetzt besser?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: