Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
נשום ולשלוח.
atme und lass die sehne los.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ולשלוח איזה מסר?
und was vermittelt das?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ולשלוח פגי פנימה
und schicken sie peggy rein.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ולשלוח אותה כמה תכשיטים.
und schicken sie ihr einige juwelen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ולשלוח את שלושתכם לשם?
alles, während ich euch drei dorthin zurückschicke?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-ולשלוח את הסריקה לבויל.
- und schicke boyle einen scan.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ולשלוח את המפלגה ליקוט מייד.
sendet sofort einen beutetrupp los.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"בואו להעיף עפיפון ולשלוח אותו
jetzt unser drachen fliegt und durch die wolken zieht hoch in den sonnenschein oben ist die
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ולשלוח את אמם לכלא, זה יעזור?
- die kinder sind unheilbar geschädigt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
אז לשנות יותר מהעם שלך ולשלוח אותם.
dann verändert mehr eurer leute und schickt sie rüber.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
אני מתכוון לכתוב ולשלוח מכתב מחאה רשמי.
-ich schreibe gerade eine offizielle protestnote.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
אני בעיקר עוסק בקבלת בולי עץ ולשלוח אותם.
wir müssen vor allem baumstämme zerkleinern, vorher abrinden...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
אם לא ... מאחל לו כל טוב ולשלוח אותו לדרכו.
wenn nicht... wünschen sie ihm alles gute und lassen sie ihn gehen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
אני יכול לסדר אותך ולשלוח אותך חזרה לכאן מתי שארצה.
sieh dich vor... ich kann dich locker wieder einbuchten.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-אתה יכול להיות חמוד ולשלוח את אלה בשבילי?
- schicken sie das für mich ab?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
אמרי לה להשיג את המידע ולשלוח אותו לכתובת הזו.
sagen sie ihr, sie soll die informationen beschaffen... und an diese adresse schicken.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
אני יכול לטוס הביתה ולשלוח לו צ'יק אני מבטיח
- ich kann nach hause fliegen und ihm einen scheck schicken.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
אני יכול לקחת את זה על החשבון ולשלוח לך את החשבונית.
ich könnte es auf ihre rechnung setzen, oder ihnen eine zuschicken.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
אפשר להשתמש באוצרותינו הסודיים ולשלוח ברברים לביצוע העבודה.
mit unseren geheimfonds könnten wir söldner für die drecksarbeit bezahlen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
את יכולה לעשות לי טובה ולשלוח את התמונה לטלפון שלי?
schickst du mir das foto aufs handy?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: