Results for מגיבות translation from Hebrew to German

הבקרות אינן מגיבות.
die steuerung funktioniert nicht!

העיניים שלה מגיבות לאור.
die augen bewegen sich. reagieren auf licht.

בסדר, המערכות לא מגיבות.
okay, das system reagiert nicht.

הן מגיבות למשהו בפלסמה.
sie reagiert auf etwas im plasma.

מה the-- הבקרות אינן מגיבות.
was zum... die steuerung reagiert nicht.

נשים מגיבות כשאתה מגיב אליהן.
auf frauen muss man eingehen.

כל המערכות המשניות, אינן מגיבות.
die systeme sind nicht mehr funktionsfähig.

-הגפיים התחתונות שלו לא מגיבות.
seine unteren extremitäten wurden einfach schlaff.

-זה מעבר לפינה. יחידות מגיבות.
das ist gleich um die ecke.

האוזן התיכונה והחיצונית מגיבות היטב.
das außen- und mittelohr reagieren gut.

"קוד 66-10.. יחידות רבות מגיבות...
10-4, mehrere einheiten sind unterwegs.

-ריילי! המערכות לא מגיבות, המפקד.
die systeme reagieren nicht, sir.

הצורה בה אתה רוקד, איך שהנשים מגיבות לך.
wie du tanzt, wie die frauen reagieren...

מערכות חיסוניות של אנשים מגיבות באופן שונה.
das menschliche immunsystem reagiert immer anders.

נשימה. טמפרטורה. העיניים מגיבות לגירוי חזותי.
es kontrolliert die herzfrequenz, die atmung, die temperatur.

כשמתרגשים, הן מגיבות באופן מוגזם ויוצרות דמעות.
bei emotionen wird er überaktiv und produziert tränen.

מה אתה מקבל... כשסוללות ליתיום מגיבות לחנקת האשלגן?
was kommt dabei raus, wenn lithiumbatterien mit kaliumnitrat reagieren?

כבוד... נאמנות... אומץ-לב... ונשים מגיבות לדברים כאלה.
respekt... treue... mut...

האמא הגיבה בצורה רעה, כמו שאמהות מגיבות שהילדים שלהן בסכנה.
ihre mutter flippte aus, verständlicher weise.

עיניו מגיבות כשמקרינים את התוכנית האהובה עליו, או כשיש לו מצב רוח רע.
seine augen zeigen, wenn er etwas im fernsehen sieht, was er mag, oder wenn er schlecht gelaunt ist.