Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
הצוערים מהמרכז...
- die kadetten aus dem center... sie waren das.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
המסה מהמרכז החוצה
aus der mitte heraus schmelzen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
הילד מהמרכז הקהילתי.
der junge aus dem freizeitzentrum.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
אתה מהמרכז למחלות?
gehörst du zum kommando der seuchen-kontrolle?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- יצא מאוד רחוק מהמרכז.
- das sind vier. - sehr weit links von der mitte.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
הגיעה הוראה מהמרכז.
das zentrum hat einen befehl ausgegeben.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
מהמרכז לבקרת מחלות?
sie sind mitglied des canary-projektes, der schnellen eingreiftruppe des cdc für epidemiologie?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
איזה בחור מהמרכז התקשר כרגע.
ein typ von der zentrale hat gerade angerufen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
אנחנו במרחק קילומטרים מהמרכז.
es ist gesperrt! wir sind meilen vom zentrum entfernt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- נותר רחוק מהמרכז. - זה ארבעה.
- weit links von der mitte.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-מהמרכז לא נמסר כלום בנוגע לזה .
- ich habe nichts darüber gehört.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
אני אפידמיולוג מהמרכז לבקרת מחלות.
ich bin ein epidermatologe vom zentrum für seuchenkontrolle.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"תוצאות מהמרכז". אני עוזרת לך.
ich helfe dir gerne.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
אנחנו מהמרכז לבקרה ומניעת מחלות.
wir sind von der seuchenschutzbehörde.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
קבוצה שתיים תתחיל מהמרכז, החוצה.
gruppe 2 andersherum.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
אז בעצם מדברים על יקום שלא מתפשט מהמרכז.
also stellt man sich ein universum vor, dass nicht vom zentrum aus expandiert.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
אני מכירה רופאה מחוץ למפרץ. רחוק מהמרכז.
ich kenne einen arzt, draußen im bayou, abseits ausgetretener pfade.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
בקשו מהמרכז לשלוח ניידת 4216לרח' אוורגרין.
schickt einen streifenwagen in die evergreen-straße.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
הארי, ראה אם אתה יכול להינעל על חתיכה מהמרכז.
harry, erfassen sie ein kernfragment.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
אלו שהצלחתי להציל מהמרכז הרפואי נמצאים כאן עתה.
diejenigen, die ich aus dem krankenhaus retten konnte, sind jetzt hier.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: