Results for whether translation from Hebrew to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Hebrew

German

Info

Hebrew

whether the window is maximized

German

legt fest, ob das fenster maximiert ist

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Hebrew

whether the debugger is enabled.

German

gibt an, ob die kurzform (?? eines öffnenden php-tags erlaubt ist.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Hebrew

whether or not to show the toolbar

German

legt fest, ob die werkzeugleiste angezeigt wird

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Hebrew

@ label whether entry is untranslated

German

nicht fertig:@label whether entry is untranslated

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Hebrew

whether to enable php 's safe mode.

German

dieser schalter bestimmt, ob die egpcs-variablen (environment, get, post, cookie, server) als globale variablen registriert werden oder nicht.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Hebrew

whether or not to play event sounds.

German

legt fest, ob bei bestimmten ereignissen klänge abgespielt werden.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Hebrew

whether to allow persistent postgres connections.

German

wenn sie php für user hosten, dann können persönliche verzeichnisse der art ~username angelegt werden.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Hebrew

מספר מילים@ label whether entry is fuzzy

German

wortzählung@label whether entry is fuzzy

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Hebrew

whether to allow persistent sybase-ct connections.

German

qmail -benutzer können den pfad normalerweise wie folgt setzen: / var / qmail / bin / sendmail.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Hebrew

רשימת ההודעותindicates whether or not a header label is visible

German

beispiel-markierung 3indicates whether or not a header label is visible

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Hebrew

@ option: check whether message is marked as approved

German

fertig

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Hebrew

פאזי:% 1@ label whether entry is fuzzy

German

fraglich: %1@info:status

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Hebrew

select whether to drag the cards or to click on the source then the destination.

German

dieser schlüssel legt fest, ob die karten per ziehen-und-ablegen oder per anklicken gelegt werden sollen.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Hebrew

this determines whether errors should be printed to the screen as part of the html output or not.

German

weitere informationen finden sie hier:

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Hebrew

tells whether script error messages should be logged to the server 's error log.

German

wenn sie diesen wert auf z.b ." gp "setzen, ignoriert php cookies, und wird jede get methoden variable mit post methoden variablen des gleichen namens überschreiben.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Hebrew

l - boolean for whether it is a leap year; i.e. "0 "or "1"

German

l - boolscher wert für schaltjahre: "0" oder "1 "

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Hebrew

extract() checks each key to see whether it constitutes a valid variable name and also for collisions with existing variables in the symbol table.

German

extract() prüft jeden schlüssel, ob dieser einen gültigen variablennamen ergibt, und auch auf eventuelle kollisionen mit existierenden variablen in der symboltabelle.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Hebrew

you can also get at the value of the common cgi variables by reading them from the environment, which works whether or not you are using php as an apache module.

German

lesen sie bitte die dokumentation zu apache_request_headers() um mehr informationen über die funktionsweise zu erhalten.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Hebrew

session.auto_start session.auto_start specifies whether the session module starts a session automatically on request startup.

German

bitte beachten sie, dass in dieser dokumentation nun überall $_session verwendet wird.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Hebrew

access permissions # access permissions for each directory served by the scheduler. locations are relative to documentroot... # authtype: the authorization to use: # none - perform no authentication basic - perform authentication using the http basic method. digest - perform authentication using the http digest method. # (note: local certificate authentication can be substituted by the client for basic or digest when connecting to the localhost interface) # authclass: the authorization class; currently only anonymous, user, system (valid user belonging to group systemgroup), and group (valid user belonging to the specified group) are supported. # authgroupname: the group name for "group" authorization. # order: the order of allow/ deny processing. # allow: allows access from the specified hostname, domain, ip address, or network. # deny: denies access from the specified hostname, domain, ip address, or network. # both "allow" and "deny" accept the following notations for addresses: # all none *. domain. com. domain. com host. domain. com nnn. * nnn. nnn. * nnn. nnn. nnn. * nnn. nnn. nnn. nnn nnn. nnn. nnn. nnn/ mm nnn. nnn. nnn. nnn/ mmm. mmm. mmm. mmm # the host and domain address require that you enable hostname lookups with "hostnamelookups on" above. # encryption: whether or not to use encryption; this depends on having the openssl library linked into the cups library and scheduler. # possible values: # always - always use encryption (ssl) never - never use encryption required - use tls encryption upgrade ifrequested - use encryption if the server requests it # the default value is "ifrequested". do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)

German

zugriffsbefugnisse # zugriffsbefugnisse für jeden ordner, der vom aufgabenplaner bedient wird. alle pfadangaben sind relativ zum‚ documentroot‘... # authtype: zu benutzende authentifizierungsmethode # none - keine authentifizierung basic - authentifizierung mit hilfe der http„ basic“ -methode digest - authentifizierung mit hilfe der http„ digest“ -methode # (hinweis: die authentifizierung mit zertifikaten kann auf dem lokalen rechner vom client durch„ basic“ - oder„ digest“ -authentifizierung ersetzt werden, wenn die verbindung über die„ localhost“ schnittstelle hergestellt wird) # authclass: die authentifizierungsklasse; momentan werden nur„ anonymous“ ,„ user“ ,„ system“ (gültige benutzer der gruppe, die in„ systemgroup“ festgelegt wurde), und„ group“ (gültige benutzer der angegebenen gruppe) unterstützt. # authgroupname: der name der gruppe für authentifizierungsmethode„ group“. # order: die reihenfolge der abarbeitung der erlauben/verbieten-listen # allow: erlaubt den zugriff vom angegebenen rechnernamen, domain, ip-adresse oder netzwerk # deny: verbietet den zugriff vom angegebenen rechnernamen, domain, ip-adresse oder netzwerk #„ allow“ und„ deny“ akzeptieren die folgende notation für adressen: # all none *.domain.de .domain.de rechner.domain.de nnn.* nnn.nnn.* nnn.nnn.nnn.* nnn.nnn.nnn.nnn nnn.nnn.nnn.nnn/mm nnn.nnn.nnn.nnn/mmm.mmm.mmm.mmm # bei angabe von rechnernamen und domainnamen muss die funktion„ hostnamelookups“ aktiviert sein. # verschlüsselung: legt fest, ob verschlüsselung benutzt werden soll; hängt davon ab, ob die bibliothek openssl mit der bibliothek von cups und dem auftragsplaner verbunden wurde. # mögliche werte: # always - immer verschlüsselung (ssl) benutzen never - nie verschlüsselung benutzen required - tls verschlüsselung wird gefordert ifrequested - verschlüsseln, wenn der server es verlangt # der standardwert ist„ ifrequested“. do not translate the keyword between brackets (e.g. servername, serveradmin, etc.)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK