Results for מים translation from Hebrew to Hungarian

מים
víz

סימן מים
vízjel

מים צלולים
tiszta víz

סימן מים\\ כיסוי
vízjel/ overlay

עמודים לסימן מים
vízjellel ellátott oldalak

הגדרות n- up וסימן מים
n- szerezÉs És vÍzjelbeÁllÍtÁsok

או חשך לא תראה ושפעת מים תכסך׃
avagy a setétség, hogy ne láthass, és a vizek árja, a mely elborít!

היגאה גמא בלא בצה ישגה אחו בלי מים׃
felnövekedik-é a káka mocsár nélkül, felnyúlik-é a sás víz nélkül?

ההפכי הצור אגם מים חלמיש למעינו מים׃
a ki átváltoztatja a kõsziklát álló tóvá, és a szirtet vizek forrásává.

אך מעין ובור מקוה מים יהיה טהור ונגע בנבלתם יטמא׃
de a forrás, a kút, az egybegyûlt víz tiszta legyen; de a mi azoknak holttestéhez ér, tisztátalan.

אני קרתי ושתיתי מים ואחרב בכף פעמי כל יארי מצור׃
Én ástam és vizet ittam, és kiszáraztom lábam talpával Égyiptom minden folyóit.

אחרי יהוה ילכו כאריה ישאג כי הוא ישאג ויחרדו בנים מים׃
az urat fogják követni. ordít, mint az oroszlán; ha õ ordít, remegve gyûlnek össze fiak napnyugot felõl.

אבנים שחקו מים תשטף ספיחיה עפר ארץ ותקות אנוש האבדת׃
a köveket lekoptatja a víz, a földet elsodorja annak árja: az ember reménységét is úgy teszed semmivé.

ותמהרנה ותשנה עלינו נהי ותרדנה עינינו דמעה ועפעפינו יזלו מים׃
siessenek és fogjanak síráshoz miattunk, és a mi szemeink [is] hullassanak könyeket, és szempilláink vizet ömleszszenek!