Results for לתעשיית translation from Hebrew to Indonesian

המלחמה האירה פנים לתעשיית הכפתורים.
perang membawa pengaruh baik bagi industri kancing.

לא מתאים לתעשיית התאגידים, אחרי הכל?
tidak berhasil dengan "perusahaan".

לא אכפת לי שהם חדרו לתעשיית שיטי התענוגות.
aku tidak peduli apakah mereka sudah menyusupi industri kapal mewah, frank.

ובכן, אנחנו משתייכות לתעשיית סרטי המבוגרים.
yah, kami dalam industri dilm dewasa.

כל אחד שנכנס לתעשיית ההשקעות מלא בשטויות.
semua orang dalam industri investasi penuh omong kosong.

"מה יקרה לתעשיית הנשק כשנבין שכולנו אחד?
apa yang akan terjadi dengan industri senjata jika kita sadar bahwa kita sebenarnya satu?

כמה השפעה יש לתעשיית המזון על מחוקקי הממשל?
industri makanan adalah bisnis besar di amerika serikat

לתעשיית המזון יש הגנות שונות בהשוואה לאלו של תעשיות אחרות
industri makanan memiliki perlindungan yang berbeda dari industri yang lain.

לך לתעשיית הבידור או לעסקים לך תפתח מסעדה מזויינת בקוסטה ריקה.
g..terjunlah ke dunia hiburan atau bisnis. pergilah buka restoran di costa rica.

מי היה חושב שאחוזת הלילה הסוער היא הבית לתעשיית הפורנו עכשיו?
siapa yang akan berpikir bahwa studio malam badai adalah studio porno?

אבל גם אני נפגעתי בנפילה, השתמשתי ברוב כוחי כדי לחדור לתעשיית הפורנו.
ya, tapi aku juga terluka saat jatuh, menggunakan sebagian besar kekuatanku untuk kembali ke usaha porno.

שנעדרה במשך 7 שנים ובדיוק עשתה דרך קשה אל מחוץ לתעשיית הסחר בבני האדם, זוכרת?
orang yang sudah hilang selama tujuh tahun dan baru saja keluar dari lingkaran perdagangan manusia, ingat?

אני לא היה מוכן להקשיב לי, אם כי, כי אני לא בדיוק ילד הפוסטר לתעשיית היכרויות.
aku juga tidak akan mendengarkan diriku, karena aku tidak terlalu gambaran orang untuk industri kencan.

בעיקרון, מתקן ההתפלה סינן מים מהמפרץ, כך שאנשים יוכלו לשתות אותם, ויעשו בהם שימוש לתעשיית העופות.
alat desalinasi tersebut menyaring air dari teluk agar masyarakat bisa meminumnya dan menggunakannya untuk usaha ayam.

פיטר. גברת סגנית הנשיא, הרבה אנשים שואלים מהי החוכמה מאחורי הפחתת המיסים לתעשיית הנפט, לאור העובדה שהם משיגים רווחי שיא?
ibu wapres, banyak orang mempertanyakan kebijakan mengenai subsidi pemotongan pajak bagi industri minyak meskipun mereka mendapatkan keuntungan yang banyak.

ובמקום שבריטני ספירס תפרסם את פפסי היא תפרסם צנון או חסה. להורה זה יהיו רק ׂ1000 מוצרים לילדם, לעומת 10,000 שיהיו לתעשיית המזון.
dan britney spears, bukan penjualan pepsi akan menjual lobak atau selada atau yang lainnya - bahwa orang tua akan melihat 1.000 kerusakan pada anak mereka, dibandingkan 10.000 untuk industri makanan.

'אבל 'יצרנית המזון של ארה"ב, קבוצה פוליטית מוושינגטון הבירה שמטרתה היא להגביר את המודעות לתעשיית המזון והמשקאות הנצרכים בידי האוכלוסייה, מעבירה את האשמה מהחברות שהיא מייצגת ומזכירה לכולם שהבעיה יותר מורכבת מרק אכילה לא בריאה.
washington, dc berbasis kelompok lobi, yang misinya untuk memperbesar keuntungan dari minuman, makanan, dan konsumen produk industri, cepat mengalihkan fokus dari perusahaan yang mereka wakili untuk mengingatkan semua orang bahwa lebih banyak orang yang bekerja di sini