Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ויקצצו אנשי הצבא את חבלי העברה ויתנוה לנפול׃
allora i soldati recisero le gòmene della scialuppa e la lasciarono cadere in mare
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
וינס אדני בזק וירדפו אחריו ויאחזו אתו ויקצצו את בהנות ידיו ורגליו׃
adoni-bezek fuggì, ma essi lo inseguirono, lo catturarono e gli amputarono i pollici delle mani e dei piedi
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ויצו דוד את הנערים ויהרגום ויקצצו את ידיהם ואת רגליהם ויתלו על הברכה בחברון ואת ראש איש בשת לקחו ויקברו בקבר אבנר בחברון׃
davide diede ordine ai suoi giovani; questi li uccisero, tagliarono loro le mani e i piedi e li appesero presso la piscina di ebron. presero poi il capo di is-bàal e lo seppellirono nel sepolcro di abner in ebron
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: