Results for status translation from Hebrew to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Hebrew

Italian

Info

Hebrew

msg status

Italian

--------- messaggio inoltrato --------- oggetto: %1 data: %2, %3 da: %4 %oaddresseesaddr %5 ------------------------------------------@title: column column showing the number of unread email messages.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Hebrew

נקראmsg status

Italian

sorvegliatostatus of an item

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Hebrew

@ info: status

Italian

%1@info: status

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Hebrew

compaction status

Italian

possibile, ma non sicurocompaction status

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Hebrew

& groupwaremsg status

Italian

etichetta intestazione gruppo

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Hebrew

נשלחmsg status

Italian

inviatostatus of an item

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Hebrew

טוען... @ info: status

Italian

caricamento... @info: status

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Hebrew

header( "status:

Italian

header ("location: http: / /".$http_server_vars['http_host'] ." / ".dirname($http_server_vars['php_self']) ." / ".$relative_url);

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Hebrew

ותפריטhostname or status

Italian

& menuhostname or status

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Hebrew

הצג טקסט@ info: status

Italian

mostra solo testo@info: status

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Hebrew

& עצת היום@ info: status

Italian

suggerimento del giorno@info: status

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Hebrew

וידוא cssvalidation status

Italian

resoconto della convalidavalidation status

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Hebrew

[לא שלם] @ info: status

Italian

@info: status

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Hebrew

הצג סמלים@ info: status

Italian

mostra icone e testo@info: status

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Hebrew

איש קשר חדש... @ info: status

Italian

nuovo contatto... @info: status

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Hebrew

נוכחית:% 1@ info: status

Italian

corrente: %1@info: status

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Hebrew

כל מצבmsg status

Italian

ogni stato@action: inmenu status of a message

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Hebrew

@ info: status free disk space

Italian

il dispositivo è collegato, ma non ancora montato. @info: status free disk space

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Hebrew

הועברו בהצלחה. @ info: status

Italian

spostato correttamente. @info: status

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Hebrew

שם בכתב מקומי: @ info: status

Italian

nome localizzato: @label: textbox

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,209,758,882 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK