Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
גם התקשורת.
記者も
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-אתה התקשורת.
君はマスコミだ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-אלק, התקשורת .
アレク 報道よ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
התקשורת מושבתת.
無線が使えない クールソンはどこだ？
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-מה עם התקשורת?
- メディア対策は？
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
אני פורש לחדר התקשורת.
メディアルームに移る
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
אתה מזכיר התקשורת?
アナタが報道官に?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-שק התקשורת ההמונית.
. - マスコミの玉袋なんか.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
אולי התקשורת מתמרנת אותך.
操られてるのはお前かも
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
איפה התקנת התקשורת שלך?
装備はどこに？
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-אמצעי התקשורת... תחבורה...
あらゆる 通信．．．
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ההאקר בטח משבש את התקשורת.
ハッカーに通信妨害されてるようだ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
התקשורת התאגידית, הממשלה ועוד.
マスコミ 政府などに当てはまります。
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
איבדנו את התקשורת מיד לאחר מכן.
t -マイナス３２ エアフォース・ワン...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
המשטרה המקומית התערבה, התקשורת.
地元の法の執行機関は 大混乱で メディアも
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"חברות התקשורת שמשתפות פעולה.
lp: ガーディアンは協力電話会社の 名を出すのに躊躇し始めてる
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
אטפל בהעברה... טוב, מה עם התקשורת?
- すぐ、社長交代の手続きを...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"התקשורת תקבל תמונות מהמחשב שלך."
.. マスコミがお前のＰＣの画像を 入手するぞ"と
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
אני מבינה מזה שלוויין התקשורת למטה?
知らなかった 衛星通信が不通だって
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
התקשורת האחרונה הייתה בשעה 7: 00.
07時の交信が最後です
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: