From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
please- - אה!
お願いだ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
please, specify two different languages
this solution could not be downloaded
Last Update: 2011-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
it is my niece. i'm sorry, please.
私の姪です 許してお願い
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
please keep in mind that this extension is still considered experimental!
phpのopensslサポートを使用するには、 --with-openssl[=dir] を指定してphpをコンパ イルする必要があります。
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
kshellcmdplugin:: slotexecuteshellcommand: program error, please report a bug.
kshellcmdplugin::slotexecuteshellcommand: プログラムのエラー、バグを報告してください。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
translators: please keep this string short (less than 20 chars)
レイアウトを作成できません。選択したすべてのウィジェットは同じ親に属していなければなりません。translators: please keep this string short (less than 20 chars)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
please see the pdflib installation section for more information about compiling pdf support into php.
本節のドキュメントは、pdflibライブラリで利用可能な関数の概要のみ を説明することを意図しています。ここで扱う各関すの完全で詳細な説 明については、pdflibのソース配布ファイルと共に配布されているドキュ メントを参照下さい。このドキュメントは、pdflib の機能に関 する概要を非常に良くまとめており、全ての関数に関する最新のドキュ メントが含まれています。
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
please note that you need to set allowoveride all in your directory block in the apache config file for this to work.
php.ini のデフォルトの場所は、コンパイル時のオプションです。( faq エントリを参照下 さい。) しかし、 cgi および cli 版の場合、コマンドラインスイッチ -c によりこれを変更することができます。 コマンドライン からの php の使用に関する章を参照下さい。 php.ini を探すパスを追加するために環境変数 phprc を使用することもできます。
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
הגדל להתאמה@ action: button zoom to fit, shown in status bar, keep it short please
ビューに合わせる(f)@action:button zoom to fit, shown in status bar, keep it short please
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
please note that they 're really only called once, not when a new apache process is being created!
the module startup and shutdown functions are called whenever a module is loaded and needs initialization; the request startup and shutdown functions are called every time a request is processed (meaning that a file is being executed).
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
הזן את התאריך בו יש לקבוע את מועד התזכורת. @ info please set the 'from' email address...
テンプレートを保存するにはテンプレート用カレンダーを有効にする必要があります@info please set the 'from' email address...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
short for 'expression' word, e. g. 'expr' (only latin letters, please)
不明なエラーが発生short for 'expression' word, e.g. 'expr' (only latin letters, please)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
if you need support for the old extension, please ask your questions on the php-general@lists.php.net mailing list.
do not add the meta tag "content-type" for html output. the default is set during compilation of sablotron.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
החלף תמונה כל: (qtdt- format) please do not change the quotes (') and translate only the content of the quotes.
画像を変更する間隔:(qtdt-format) please do not change the quotes (') and translate only the content of the quotes.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
please take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html
r10: 引火性。please take the official translations! you find them here: http://europa.eu.int/eur-lex/lex/lexuriserv/lexuriserv.do?uri=celex:32001l0059:en:html
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: