Results for תורתו translation from Hebrew to Korean

וישתוממו על תורתו כי עצום דברו׃
저 희 가 그 가 르 치 심 에 놀 라 니 이 는 그 말 씀 이 권 세 가 있 음 이 러

וישמע המון העם וישתומממו על תורתו׃
무 리 가 듣 고 그 의 가 르 치 심 에 놀 라 더

וישתוממו על תורתו כי היה מלמדם כבעל גבורה ולא כספרים׃
뭇 사 람 이 그 의 교 훈 에 놀 라 니 이 는 그 가 르 치 시 는 것 이 권 세 있 는 자 와 같 고 서 기 관 들 과 같 지 아 니 함 일 러

ויהי ככלות ישוע לדבר את הדברים האלה וישתומם המון העם על תורתו׃
예 수 께 서 이 말 씀 을 마 치 시 매 무 리 들 이 그 가 르 치 심 에 놀 래

וישמעו הסופרים וראשי הכהנים ויתנכלו אתו להשמידו כי יראו מפניו יען אשר כל העם משתוממים על תורתו׃
대 제 사 장 들 과 서 기 관 들 이 듣 고 예 수 를 어 떻 게 멸 할 까 하 고 꾀 하 니 이 는 무 리 가 다 그 의 교 훈 을 기 이 히 여 기 므 로 그 를 두 려 워 함 일 러

ויאמר אלי יהוה בן אדם שים לבך וראה בעיניך ובאזניך שמע את כל אשר אני מדבר אתך לכל חקות בית יהוה ולכל תורתו ושמת לבך למבוא הבית בכל מוצאי המקדש׃
여 호 와 께 서 내 게 이 르 시 되 인 자 야 너 는 전 심 으 로 주 목 하 여 내 가 네 게 말 하 는 바 여 호 와 의 전 의 모 든 규 례 와 모 든 율 례 를 귀 로 듣 고 또 전 의 입 구 와 성 소 의 출 구 를 전 심 으 로 주 의 하

ואם נכלמו מכל אשר עשו צורת הבית ותכונתו ומוצאיו ומובאיו וכל צורתו ואת כל חקתיו וכל צורתו וכל תורתו הודע אותם וכתב לעיניהם וישמרו את כל צורתו ואת כל חקתיו ועשו אותם׃
만 일 그 들 이 자 기 의 행 한 모 든 일 을 부 끄 러 워 하 거 든 너 는 이 전 의 제 도 와 식 양 과 그 출 입 하 는 곳 과 그 모 든 형 상 을 보 이 며 또 그 모 든 규 례 와 그 모 든 법 도 와 그 모 든 율 례 를 알 게 하 고 그 목 전 에 그 것 을 써 서 그 들 로 그 모 든 법 도 와 그 모 든 규 례 를 지 켜 행 하 게 하