From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
שמע
accentus
Last Update: 2009-07-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
שמע תפלה עדיך כל בשר יבאו׃
psalmum dicite nomini eius date gloriam laudi eiu
Last Update: 2012-05-05 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
ברוך יהוה כי שמע קול תחנוני׃
et comminuet eas tamquam vitulum libani et dilectus quemadmodum filius unicorniu
אחוך שמע לי וזה חזיתי ואספרה׃
ostendam tibi audi me quod vidi narrabo tib
אם אין אתה שמע לי החרש ואאלפך חכמה׃
quod si non habes audi me tace et docebo te sapientia
אלהים שמע תפלתי האזינה לאמרי פי׃
exaudi deus orationem meam et ne despexeris deprecationem mea
הללוהו בצלצלי שמע הללוהו בצלצלי תרועה׃
laudate eum in cymbalis bene sonantibus laudate eum in cymbalis iubilationi
בעת ההיא שמע הורדוס שר רבע המדינה את שמע ישוע׃
in illo tempore audiit herodes tetrarcha famam ies
אם הגוף כלו יהיה עין איה השמע ואם כלו יהיה שמע איה הריח׃
si totum corpus oculus ubi auditus si totum auditus ubi odoratu
אך שמע נא הדבר הזה אשר אנכי דבר באזניך ובאזני כל העם׃
verumtamen audi verbum hoc quod ego loquor in auribus tuis et in auribus universi popul
אך שמע דבר יהוה צדקיהו מלך יהודה כה אמר יהוה עליך לא תמות בחרב׃
attamen audi verbum domini sedecia rex iuda haec dicit dominus ad te non morieris in gladi
ואחרי מות יהוידע באו שרי יהודה וישתחוו למלך אז שמע המלך אליהם׃
postquam autem obiit ioiada ingressi sunt principes iuda et adoraverunt regem qui delinitus obsequiis eorum adquievit ei
ובפרשכם כפיכם אעלים עיני מכם גם כי תרבו תפלה אינני שמע ידיכם דמים מלאו׃
et cum extenderitis manus vestras avertam oculos meos a vobis et cum multiplicaveritis orationem non audiam manus vestrae sanguine plenae sun
ואתם הרעתם לעשות מאבותיכם והנכם הלכים איש אחרי שררות לבו הרע לבלתי שמע אלי׃
sed et vos peius operati estis quam patres vestri ecce enim ambulat unusquisque post pravitatem cordis sui mali ut me non audia
