Results for החשמלית translation from Hebrew to Norwegian

הנה החשמלית שלך.
der er den.

-היא נעה לעבר החשמלית.
- hun går på trikken.

לאן נוסעת החשמלית הזו?
-hvor er trikken på vei?

החשמלית נסעה לכיוון הארמון.
-trikken var på vei mot slottet.

לא, זה היה קשור למערכת החשמלית.
det begynte i el-systemet.

ופה נכנס הסולו של הגיטרה החשמלית.
her kommer en gitar-solo.

הוא אחראי על העברת המערכת החשמלית.
han er ansvarlig for flyttingen.

קח את החשמלית מסיינט צ'ארלס לנפוליאון.
ta st. charles-trikken til napoleon.

ותודה גם לספינה החשמלית, שכיסתה עלינו.
og jeg skal takke u-båt-divisjonen, som dekker oss uansett.

הקלטתי את פליטות רשמת מוח החשמלית מהניסוי שלנו.
jeg filmet eeg-utstrålingen.

אולי תוכל להשתמש במברשת השיניים החשמלית של אבא שלך.
kanskje du kan bruke din fars tannbørste.

עתיד של שלום ושגשוג. מערכת הגיבוי החשמלית נותקה.
strømforsyningen har blitt kuttet over.

לא עם הגדר החשמלית שפרושה סביב "האזור הכחול".
ikke med nettet mine gutter har lagt rundt den blå sonen.

יום אחד אקנה לך איזה נס, כמו האש החשמלית של האדיסון הזה.
en dag skal jeg kjøpe et mirakel til deg, som den edison karens elektriske varme.

הספינה החשמלית המחולקת, קיבלה מאיתנו איתות מאוד מסוכן.
ubåtdivisjonen vil få et veldig ubehagelig brev.

בניסוי הראשון, רשמת מוח החשמלית המוגברים שלנו, התנהגו כמו מפתח.
først fungerte de forsterkede eeg-ene som en nøkkel.

אז תפנה לכיוון הצריף שמשמאל, שם נמצאים הסל והכננת החשמלית.
så gå mot skjulet til venstre, som har kurv og elektrisk vinsj.

אני הוריד אותו מחר בריקוד "ההחלקה החשמלית", בואו נעשה חיים.
jeg må trene den bort med "electric slide" i morgen.

במנהרה או בקפיצה מעל החומה שכח מזה, השומרים יהרגו אותך אם הגדר החשמלית לא תקדים אותם
uansett om du graver deg under eller tar et sjansehopp ved muren, vil vaktene drepe deg,

ההתפרצות החשמלית שלך גם שיתקה את רשת החשמל ושיחררה עשרות אסירים אשר גרועים כמוהו או יותר.
ditt elektriske utbrudd ødela også strømnettet, - slik at ørten andre fanger har rømt, - som er like ille, kanskje verre.