Results for background translation from Hebrew to Norwegian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Hebrew

Norwegian

Info

Hebrew

background

Norwegian

_vertikalbackground

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Hebrew

background colour

Norwegian

bakgrunnsfarge

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Hebrew

background color name

Norwegian

navn på bakgrunnsfarge

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Hebrew

the background color

Norwegian

bakgrunnsfargen

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Hebrew

background full height set

Norwegian

full høyde for bakgrunn satt

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Hebrew

paragraph background color name

Norwegian

bakgrunnsfargenavn for avsnitt

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Hebrew

background color as a gdkcolor

Norwegian

bakgrunnsfarge som en gdkcolor

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Hebrew

cell background color as a gdkcolor

Norwegian

bakgrunnsfarge for celle som en gdkcolor

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Hebrew

whether to use the background image

Norwegian

om bakgrunnsbiletet skal brukast

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Hebrew

paragraph background color as a string

Norwegian

bakgrunnsfarge for avsnitt som en streng

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Hebrew

whether this tag affects the background color

Norwegian

om denne merkingen påvirker bakgrunnsfargen

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Hebrew

whether this tag affects the cell background color

Norwegian

om denne merkingen påvirker bakgrunnsfargen for cellen

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Hebrew

whether this tag affects the paragraph background color

Norwegian

om denne merkingen påvirker bakgrunnsfargen for avsnitt

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Hebrew

background color as a (possibly unallocated) gdkcolor

Norwegian

bakgrunnsfarge som en (mulig ikke-allokert) gdkcolor

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Hebrew

background color. the hex specification of the background color.

Norwegian

bakgrunnsfarge. heksadesimal spesifikasjon av bakgrunnsfargen.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Hebrew

paragraph background color as a (possibly unallocated) gdkcolor

Norwegian

bakgrunnsfarge for avsnitt som en (mulig ikke-allokert) gdkcolor

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Hebrew

the name of the theme used for rendering the blocks and the background.

Norwegian

namn på drakt som brukast for å teikna blokkene og bakgrunnen.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Hebrew

this selects whether or not to draw the background image over the background color.

Norwegian

dette vel om bakgrunnsbiletet skal teiknast over bakgrunnsfargen eller ikkje.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Hebrew

the background color, in a format gdk_color_parse understands.

Norwegian

bakgrunnsfargen, på ei form gdk_color_parse skjønar.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Hebrew

whether the background color fills the entire line height or only the height of the tagged characters

Norwegian

om bakgrunnsfargen fyller hele linjehøyden eller kun høyden av de merkede tegnene

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,745,761,500 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK