Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
על איש כמוהו אתהלל אך על עצמי לא אתהלל זולתי בחלשותי׃
desse tal me gloriarei, mas de mim mesmo não me gloriarei, senão nas minhas fraquezas.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ויאמר אלי די לך חסדי כי בחלשה תשלם גבורתי על כן שמח לבי להתהלל בחלשותי למען תשרה עלי גבורת המשיח׃
e ele me disse: a minha graça te basta, porque o meu poder se aperfeiçoa na fraqueza. por isso, de boa vontade antes me gloriarei nas minhas fraquezas, a fim de que repouse sobre mim o poder de cristo.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: