Results for דרכיה translation from Hebrew to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Hebrew

Portuguese

Info

Hebrew

דרכיה

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Hebrew

Portuguese

Info

Hebrew

דרכיה דרכי נעם וכל נתיבותיה שלום׃

Portuguese

os seus caminhos são caminhos de delícias, e todas as suas veredas são paz.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Hebrew

אל ישט אל דרכיה לבך אל תתע בנתיבותיה׃

Portuguese

não se desvie para os seus caminhos o teu coração, e não andes perdido nas suas veredas.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Hebrew

איך תאמרי לא נטמאתי אחרי הבעלים לא הלכתי ראי דרכך בגיא דעי מה עשית בכרה קלה משרכת דרכיה׃

Portuguese

como dizes logo: não estou contaminada nem andei após baal? vê o teu caminho no vale, conhece o que fizeste; dromedária ligeira és, que anda torcendo os seus caminhos;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,740,335,028 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK