Results for המקלדת translation from Hebrew to Romanian

סוג המקלדת:
& model tastatură:

אפשר משחק באמצעות המקלדת
activează tastatura

שינוי הגדרות המקלדת והעכברname
configurează setările de tastatură și mousename

פריסת המקלדת. חסרת שםlesson name
lesson name

כלי החלפת פריסת המקלדת של kde
comutator de aranjament pentru kde

שמור פריסת המקלדת. keyboard layout name
arată tastaturakeyboard layout name

הזז את העכבר בעזרת המקלדת (באמצעות מקשי החצים)
& mișcă cursorul cu tastele (utilizînd tastatura numerică)

מורה ל־ qt לא לתפוס אף פעם את העכבר או את המקלדת
indică qt să nu preia mausul și tastatura

מקשי עכבר הופעלו. מעכשיו הלאה, תוכל להשתמש בפאד המספרים של המקלדת כדי לשלוט בעכבר.
tastele maus a fost activată. de acum înainte puteți folosi pad- ul de numere de pe tastatură pentru a controla mausul.

כדי למנוע שההפעלה שלך תיסגר, המשך להשתמש בהפעלה זו על ידי הזזה של העכבר או לחיצה על המקלדת.
pentru a nu fi deautentificat, reluați această sesiune mișcînd mausul sau apăsînd o tastă.

בחר באפשרות זו אם ברצונך שניווט חשמלי או ניווט באמצעות המקלדת מעבר לשולחן עבודה גבולי יביא אותך אל שולחן העבודה שנמצא בקצה הנגדי.
activați această opțiune dacă doriți ca navigarea din tastatură sau margini magnetice dincolo marginea ecranului să vă aducă tot în același ecran dar în partea opusă.

כאן אפשר להפעיל את מנחות המקלדת שמפעילות את האפשרויות הבאות: מקשים דביקים: לחץ על shift 5 פעמים רצופות מקשים איטיים: לחץ על shift למשך 8 שניות
aici puteți activa gesturile de tastatură care activează funcțiile următoare: taste comutator: apăsați tasta shift de 5 ori consecutiv taste lente: tineți apăsată tasta shift timp de 8 secunde

אם אפשרות זו מופעלת, kde יציג דו־ שיח לאישור בכל פעם שמכבים או מדליקים אפשרות נגישות מקלדת. שימו לב! אם אפשרות זו כבויה, מנגנוני הנגשת המקלדת יופעלו להבא ללא אישורכם.
dacă această opțiune este activată, kde va afișa un dialog de confirmare oricînd o capabilitate de accesibilitate este activată sau dezactivată. aveți grijă că dacă dezactivați această opțiune, întrucît setările de accesibilitate ale tastaturii vor fi aplicate întotdeauna fără confirmare.

אם זה נתמך אפשרות זה מאפשר לך לשמוע צלילים מהרמקולים של המחשב שלך כאשר אתה לוחץ על מקשים במקלדת שלך. זה יכול להיות שימושי אם המקלדת שלך לא בעלת מקשים מכניים, אם אם הצליל שהמקשים משמיעים הוא חלש מדי עבורך. באפשרותך לקבוע את עצמת הצלילים על ידי גרירה של ידית הגרירה או לחיצה על הכפתורים "למעלה" או "למטה" במקלדת שלך. קביעת העוצמה של הצליל ל־ 0% מבטלת את הצליל.
dacă e susținută, această opțiune vă permite să auziți clicuri sonore din difuzoarele calculatorului cînd apăsați pe taste. această funcție poate fi utilă dacă tastatura nu are taste mecanice, sau sunetul pe care acestea îl produc este foarte moale. puteți schimba intensitatea clicurilor mișcînd glisorul sau făcînd clic pe săgețile sus/ jos ale butonului incremental. stabilirea volumului la 0% deconectează clicul tastelor.