Results for אילון translation from Hebrew to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Hebrew

Russian

Info

Hebrew

אילון

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Hebrew

Russian

Info

Hebrew

ואת אילון ואת מגרשיה ואת גת רמון ואת מגרשיה׃

Russian

и Аиалон и предместья его, и Гаф-Риммон и предместья его;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Hebrew

את אילון ואת מגרשה את גת רמון ואת מגרשה ערים ארבע׃

Russian

Аиалон и предместья его, Гаф-Риммон и предместья его: четыре города;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Hebrew

ואת צרעה ואת אילון ואת חברון אשר ביהודה ובבנימן ערי מצרות׃

Russian

и Цору, и Аиалон, и Хеврон, находившиеся в колене Иудином и Вениаминовом.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Hebrew

וברעה ושמע המה ראשי האבות ליושבי אילון המה הבריחו את יושבי גת׃

Russian

и Берия и Шема. Они были главами поколений жителей Аиалона. Онивыгнали жителей Гефа.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Hebrew

עשו לקח את נשיו מבנות כנען את עדה בת אילון החתי ואת אהליבמה בת ענה בת צבעון החוי׃

Russian

Исав взял себе жен из дочерей Ханаанских: Аду, дочь Елона Хеттеянина, и Оливему, дочь Аны, сына Цивеона Евеянина,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Hebrew

אז ידבר יהושע ליהוה ביום תת יהוה את האמרי לפני בני ישראל ויאמר לעיני ישראל שמש בגבעון דום וירח בעמק אילון׃

Russian

Иисус воззвал к Господу в тот день, в который предал ГосподьАморрея в руки Израилю, когда побил их в Гаваоне, и они побиты были пред лицем сынов Израилевых, и сказал пред Израильтянами: стой, солнце, над Гаваоном, и луна, над долиною Аиалонскою!

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Hebrew

ופלשתים פשטו בערי השפלה והנגב ליהודה וילכדו את בית שמש ואת אילון ואת הגדרות ואת שוכו ובנותיה ואת תמנה ובנותיה ואת גמזו ואת בנתיה וישבו שם׃

Russian

и Филистимляне рассыпались по городам низменного края и юга Иудеи и взяли Вефсамис и Аиалон, и Гедероф и Сохо и зависящие от него города, и Фимну и зависящие от нее города, и Гимзо и зависящие от него города, и поселились там.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,782,308,023 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK