Results for האלהים translation from Hebrew to Russian

ויהללו בי את האלהים׃
и прославляли за меня Бога.

הוא היה בראשית אצל האלהים׃
Оно было в начале у Бога.

אבל האלהים הקימו מן המתים׃
Но Бог воскресил Его из мертвых.

אשרי ברי לבב כי הם יחזו את האלהים׃
Блаженны чистые сердцем, ибо они Бога узрят.

אבל אם יאהב איש את האלהים האלהים ידעו׃
Но кто любит Бога, тому дано знание от Него.

אבל ברבם לא רצה האלהים ופגריהם נפלו במדבר׃
Но не о многих из них благоволил Бог, ибо они поражены были в пустыне.

אבל האלהים המלא רחמים ברב אהבתו אשר אהב אתנו׃
Бог, богатый милостью, по Своей великой любви, котороювозлюбил нас,

אבל האלהים המנחם את השפלים נחם אתנו בבוא טיטוס׃
Но Бог, утешающий смиренных, утешил нас прибытием Тита,

חסד לכם ושלום מאת האלהים אבינו ואדנינו ישוע המשיח׃
благодать вам и мир от Бога Отца нашего и Господа Иисуса Христа.

והאדון הוא יישר את לבבכם לאהבת האלהים ולסבלנות המשיח׃
Господь же да управит сердца ваши в любовь Божию и в терпение Христово.

והוא האלהים אבינו ואדנינו ישוע המשיח יישר את דרכנו אליכם׃
Сам же Бог и Отец наш и Господь наш Иисус Христос да управит путь наш к вам.

ומסרים ופחזים וגבהי רוח והלכים אחרי תענוגים יותר מאחרי האלהים׃
предатели, наглы, напыщенны, более сластолюбивы, нежели боголюбивы,

אם האלהים נתפאר בו גם האלהים הוא יפארהו בעצמו ובמהרה יפארהו׃
Если Бог прославился в Нем, то и Бог прославит Его в Себе, и вскоре прославит Его.

פולוס שליח ישוע המשיח כמצות האלהים מושיענו והאדון ישוע המשיח תקותנו׃
Павел, Апостол Иисуса Христа по повелению Бога, Спасителя нашего, и Господа Иисуса Христа, надежды нашей,