Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ממיר dvd
Снятие видео с дисков dvd
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
הגדר ממיר xml
Настроить преобразователь xml
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ממיר, אנא המתן...
Идёт преобразование. Подождите...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ממיר מידע nepomukcomment
Преобразование данных nepomukcomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ממיר רצועה% 1
Преобразование дорожки% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
ממיר התקליטורים asunder
Риппер cd asunder
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
ממיר ה־dvd acidrip
acidrip dvd ripper
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
ממיר המסמכים של koffice
Преобразователь документов koffice
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ממיר ערכים ליחידות שונותname
Преобразование величин в другие единицыname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
נגן/ ממיר (ripper) לתקליטוריםname
Проигрывание и копирование cdname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ממיר את מסד הנתונים של nepomuk
Преобразование базы данных nepomuk
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ממיר את הקובץ% 1 לתצורת תמונה ללא איבוד מידע...
ÐÑеобÑазование% 1 в ÑоÑÐ¼Ð°Ñ Ñо ÑжаÑием без поÑеÑÑ...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ממיר את הנתונים של nepomuk למנגנון חדש. פעולה זו עלולה לארוך זמן מה. @ info - notification message
Преобразование данных nepomuk в новый формат хранилища. Это может занять некоторое время. @ info - notification message
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: