Results for המבריקים translation from Hebrew to Serbian

הוא אחד המבריקים...
on je jedan od najboljih...

אחד המבריקים והטובים.
jedan od najbistrijih i najboljih.

אז את מהאנשים המבריקים האלה.
-bože! užasno si pametna.

הרעיונות המבריקים הם באחריותך ?
sjajne ideje su vaša odgovornost.

עבורהעקביםהאדומים,המבריקים והסקסים שלה ... וואו!
bet she even got a license for her shiny, sexy red high heels vau, vauuu

אוון היה אחד הזואולוגים המבריקים בתקופתו.
owen je bio jedan od najvažnijih zoologa svoga vremena.

איך אתה מעלה את הרעיונות המבריקים האלה?
odakle ti takve sjajne zamisli?

אבל הכרישים המבריקים אינם האורחים היחידים.
ali srebrnkasti nisu jedini posjetioci.

הבחורים עם הקוצים המבריקים שיוצאים מהם?
tipovi sa svetlucavim šiljcima koji izlaze iz njihovih delova tela?

בחורים, מה הדברים המבריקים שאתם מחזיקים?
momci, šta vi svi svirate? bubnjeve.

האומה איבדה את אחד המוחות המבריקים ביותר.
da, bio. nacija je izgubila jedan od najsvetlijih umova.

אנג'לו הוא כמו כל הסוגים המבריקים... לא יציב.
anđelo, kao i svi sjajni tipovi ... ne poštuje pravila.

אם יש לך אחד מרעיונות פירס דניאל המבריקים, כולי אוזן.
ako imaš neku od sjajnih ideja danijela pirsa, pretvorila sam se u uvo.

בות ואתם המדענים, הרובוטים המבריקים, יש לכם משהו מיוחד.
booth... i vi naučni, androidni mozgovi, imate nešto posebno, ali to gubite.

אינכם מבינים שאתם מתעסקים עם אחד המוחות המבריקים ביותר.
ne shvatate da imate posla sa najvećim umom koga ste ikad videli.

אני יודע שזה קשה, אבל אנחנו חייבים לקחת את המבריקים ביותר.
znam da je teško, ali moramo povesti najbistrije i najbolje.

"זאקרי בואל הוא אחד מהכוכבים העולים המבריקים ביותר בברודווי.
"zachary boule je jedan od najsjajnijih brodvejskih zvezda u usponu. "

צ'אק, תשאיר את חיפוש אוריון לצוות האנליסטים המבריקים.
chuck, ostavi potragu za orionom timu briljantnih analitičara.

אינו אחד הילדים המבריקים של וויסקונסין. אבל עדיין מוצלח בעיני אימו.
nije čudesno dete viskonsina,... ali još uvek svetlost majčinog oka.

למעשה, מייקל הוא רק שותף, אבל הוא אחד הארכיטקטים המבריקים ביותר שלנו.
u stvari, michael je samo suradnik. ali je jedan od mojih najboljih mladih arhitekata.