Results for מעדיפים translation from Hebrew to Serbian

מעדיפים?
radije?

כולם מעדיפים בנים.
svi bi radije imali dečka.

הם מעדיפים לשגות
oni više vole da ne budu u pravu.

אנחנו מעדיפים ככה.
radije to radimo ovako.

-אנחנו מעדיפים אדום .
-mi bismo radije crveno.

אנחנו מעדיפים "חולה".
više volimo termin bolestan.

אנו מעדיפים ללכת על בטוח.
volimo se osigurati.

איזה סוג יין אתם מעדיפים?
imamo dve vrste vina. koje ćeš?

מה אתם מעדיפים, ילדים?
kako ćemo djeco?

"אנחנו מעדיפים את אימא."!
"radije cemo sa mamicom!"

אחרים מעדיפים לנוח על החוף.
neki vole to da rade na plaži.

אלו מהבאים הייתם מעדיפים:
Šta biste od navedenih najviše voleli:

-אנו מעדיפים את המילה מתקן.
- više volimo reč naprava.

אנו מעדיפים רעל קורארה עםחיזוקפסיכדלי.
više volimo kurare, sa efektnim psihodeličnim dejstvom.

אנחנו מעדיפים שיקשיב, בכל מקרה.
-neka.

-אנחנו מעדיפים "שיפור גנטי ".
- više volimo "genetički poboljšan."

-אנחנו מעדיפים "תושב", למעשה.
-upoznali smo pacijenta danas.

אנחנו מעדיפים "ניהול סיכונים".
veoma ružna reč. bolja je "upravljanje rizikom".

אה, אנחנו מעדיפים "בלתי מוסברים".
uh, mi radije "neobjašnjive".

-אנו מעדיפים את המונח "שליטה ".
- preferiramo izraz nastavak.