Results for המודול, המודול translation from Hebrew to Slovak

המודול% 1 מבוטל.
modul je% 1 zakázaný.

אודות המודול הנוכחי
o aktuálnom module

אירעה שגיאה בעת טעינת המודול.
nastala chyba pri načítavaní modulu.

אין אפשרות למצוא את המודול% 1.
zadaný modul% 1 nebol nájdený.

אודות המודול הנוכחיgeneral config for system settings
o aktívnom modulegeneral config for system settings

המודול הפעיל מכיל שינויים שלא נשמרו. האם ברצונך להחיל את השינויים לפני הפעלת המודול החדש או להיפטר מהם?
v aktívnom module sú neuložené zmeny. chcete zmeny uložiť pred spustením nového modulu, alebo zmeny zahodiť?

אירעה שגיאה בטעינת המודול% 1. האבחנה הנה:% 2
nastala chyba pri načítavaní modulu% 1. informácie sú:% 2

המודול הפעיל מכיל שינויים שלא נשמרו. האם ברצונך להחיל את השינויים או לבטל אותם?
nastavenie aktuálneho modulu sa zmenilo. chcete zmeny použiť, alebo ich zahodiť?

המודול הפעיל מכיל שינויים שלא נשמרו. האם ברצונך להחיל את השינויים לפני היציאה ממרכז הבקרה או להיפטר מהם?
v aktívnom module sú neuložené zmeny. chcete zmeny uložiť pred ukončením systémových nastavení, alebo zmeny zahodiť?

מנהל הכניסה למערכת במודול זה באפשרותך לקבוע את הגדרות מנהל הכניסה למערכת של kde על מגוון היבטיו. הגדרות אלה כוללות בין השאר את המראה והתחושה וכן את המשתמשים שניתן לבחור בעת הכניסה. שים לב שבאפשרותך לבצע שינויים רק אם אתה מפעיל את המודול עם הרשאות של מנהל, משתמש root. אם לא הפעלת את מרכז הבקרה של kde עם הרשאות של משתמש־ על (שזה, אגב, בהחלט הדבר הנכון לעשות), לחץ על הכפתור שינוי כדי לקבל הרשאות של מנהל. אתה תתבקש לספק את הססמה של המנהל. כללי בלשונית זו באפשרותך לקבוע כיצד ייראה מנהל הכניסה למערכת, באיזו שפה הוא יופיע ובאיזה סגנון ממשק משתמש גרפי הוא ישתמש. להגדרת השפה כאן לא תהיה כל השפעה על הגדרות השפה של המשתמש. חלון כאן באפשרות להגדיר את המראה של החלון ה" קלאסי "ללא ערכת הנושא, אם בחרת להשתמש בו. רקע אם ברצונך להגדיר רקע מיוחד עבור מסך הכניסה למערכת, זהו המקום לעשות זאת. ערכות נושא כאן באפשרותך לציין באיזה ערכת נושא יש להשתמש בה במנהל הכניסה. כיבוי כאן באפשרותך לציין מי יש לו אפשרות לכבות או להפעיל מחדש את המכונה, והאם יש להשתמש במנהל אתחול. משתמשים בלשונית זו באפשרותך לבחור אילו משתמשים יציע בפניך מנהל הכניסה למערכת לבחור לכניסה. נוחות כאן באפשרותך לציין משתמש שיוכנס למערכת אוטומטית, משתמשים שלא יידרשו לספק ססמה לכניסה, ותכונות אחרות הקשורות לנוחיות. שים לב שהגדרות אלה מהוות מטבען פרצות אבטחה, ולכן יש להשתמש בהן בחכמה.... font
správca prihlásenia v tomto module môžete nastaviť rôzne aspekty správcu prihlásenia kde. toto zahŕňa vzhľad ako aj užívateľov, ktorí môžu byť vybraní pre prihlásenie. všimnite si, že zmeny môžete robiť len v prípade, ak ste modul spustili s právami super- užívateľa. ak ste nespustili systémové nastavenia kde s týmito právami (čo je, mimochodom, absolútne správne), kliknite na tlačidlo upraviť pre získanie práv super- užívateľa. budete požiadaný o heslo super- užívateľa. všeobecné na tejto záložke môžete nastaviť vzhľad správcu prihlásenia, a ktorý jazyk má používať. nastavenie jazyka v tejto časti nemá vplyv na užívateľské nastavenie jazyka. dialóg tu môžete nastaviť vzhľad "klasického" dialógu, ak ste si ho vybrali. pozadie ak chcete nastaviť špeciálne pozadie pre prihlásenie, môžete to urobiť tu. témy tu môžete zadať tému, ktorú má použiť správca prihlásenia. vypnutie tu môžete zadať, kto môže vypnúť alebo reštartovať počítač a či sa má použiť správca štartu (boot manager). užívatelia na tejto záložke môžete vybrať, ktorých užívateľov bude správca prihlásenia ponúkať pre prihlásenie. pohodlie tu môžete nastaviť užívateľa, ktorý má byť automaticky prihlásený, zoznam užívateľov, ktorí nemusia zadávať heslo a iné. všimnite si, že tieto nastavenia sú už z princípu bezpečnostné diery, takže si ich použitie dobre rozmyslite.