From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
יונתן בך
jonathan bach
Last Update: 2023-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ישוע בך אני בוטח
jesus en ti confiamos
Last Update: 2018-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ישוע, אני בוטח בך
jesus eu confio em vos
Last Update: 2023-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ישו, אני בוטח בך.
jesús, yo confío en ti señor
Last Update: 2022-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
לא התכוונתי לפגוע בך.
mi intención no era ofenderte.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
יהוה צבאות אשרי אדם בטח בך׃
oh jehovah de los ejércitos, ¡bienaventurado el hombre que confía en ti
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
אליך זעקו ונמלטו בך בטחו ולא בושו׃
clamaron a ti y fueron librados; confiaron en ti y no fueron defraudados
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
אשרי אדם עוז לו בך מסלות בלבבם׃
¡bienaventurado el hombre que tiene en ti sus fuerzas, y en cuyo corazón están tus caminos
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
אם זכרתיך על יצועי באשמרות אהגה בך׃
cuando en mi cama me acuerdo de ti, medito en ti en las vigilias de la noche
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
אל תוסף על דבריו פן יוכיח בך ונכזבת׃
no añadas a sus palabras, no sea que te reprenda, y seas hallado mentiroso
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
אלהי בך בטחתי אל אבושה אל יעלצו איבי לי׃
¡dios mío, en ti confío! no sea yo avergonzado. no triunfen sobre mí mis enemigos
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
אב ואם הקלו בך לגר עשו בעשק בתוכך יתום ואלמנה הונו בך׃
en ti desprecian al padre y a la madre; en medio de ti tratan con abuso al extranjero; en ti explotan al huérfano y a la viuda
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
האשימם אלהים יפלו ממעצותיהם ברב פשעיהם הדיחמו כי מרו בך׃
decláralos culpables, oh dios; caigan por sus propios consejos. Échalos por la multitud de sus rebeliones, porque se rebelaron contra ti
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ויוסף פילטוס וישאלהו לאמר האינך משיב דבר ראה כמה הם מעידים בך׃
pero pilato le preguntaba de nuevo diciendo: --¿no respondes nada? mira de cuántas cosas te acusan
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ושמעת עליך די רוח אלהין בך ונהירו ושכלתנו וחכמה יתירה השתכחת בך׃
he oído de ti, que el espíritu de los dioses santos está en ti, y que en ti se ha hallado luz, entendimiento y mayor sabiduría
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: