Results for שוק translation from Hebrew to Swedish

שוק
marknad

ואת שוק הימין תתנו תרומה לכהן מזבחי שלמיכם׃
också det högra lårstycket skolen i giva åt prästen, såsom en gärd av edra tackoffer.

ויך אותם שוק על ירך מכה גדולה וירד וישב בסעיף סלע עיטם׃
och han for våldsamt fram med dem, så att de varken kunde gå eller stå. sedan gick han ned därifrån och bodde i bergsklyftan vid etam.

המקריב את דם השלמים ואת החלב מבני אהרן לו תהיה שוק הימין למנה׃
den bland arons söner, som offrar tackoffrets blod och fettet, han skall hava det högra lårstycket till sin del.

והניף אותם הכהן תנופה לפני יהוה קדש הוא לכהן על חזה התנופה ועל שוק התרומה ואחר ישתה הנזיר יין׃
och prästen skall vifta detta såsom ett viftoffer inför herrens ansikte; det skall vara helgat åt prästen, jämte viftoffersbringan och offergärdslåret. sedan får nasiren åter dricka vin.

ויקח את החלב ואת האליה ואת כל החלב אשר על הקרב ואת יתרת הכבד ואת שתי הכלית ואת חלבהן ואת שוק הימין׃
och han tog fettet, svansen och allt det fett som satt på inälvorna, så ock leverfettet och båda njurarna med fettet på dem, därtill det högra lårstycket.

ואת חזה התנופה ואת שוק התרומה תאכלו במקום טהור אתה ובניך ובנתיך אתך כי חקך וחק בניך נתנו מזבחי שלמי בני ישראל׃
och viftoffersbringan och offergärdslåret skola ätas av dig, och av dina söner och dina döttrar jämte dig, på en ren plats, ty de äro dig givna såsom din och dina söners stadgade rätt av israels barns tackoffer.