Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
מה לאפס
คุณต้องการตั้งค่าอะไรใหม่
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
מה & זה
นี่คืออะไร
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
מה: @ info
@ info
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
אין מה לבטל.
ไม่มีรายการที่จะเลิกทำ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
אין מה למחוק
ไม่มีอะไรที่จะลบ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
אין מה להדפיס.
ไม่มีสิ่งที่จะพิมพ์
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
מה זה@ action
นี่คืออะไร@ action
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
אין מה לבדוק איות.
ไม่มีอะไรให้ตรวจคำสะกด
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
טוען משתמשים מה־ ldap
กำลังโหลดผู้ใช้จาก ldap
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
אין מה להעביר לאשפה
ไม่มีอะไรที่จะทิ้งลงถังขยะ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
מה השעה? לחץ כדי לעדכן.
ตอนนี้เวลาเท่าไหร่แล้ว? คลิกเพื่อปรับปรุง
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
או מה יתן איש פדיון נפשו׃
เพราะว่าผู้นั้นจะนำอะไรไปแลกเอาจิตวิญญาณของตนกลับคืนม
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
מה אתה רוצה לבטל? לא עשית כלום!
คุณต้องการจะย้อนการกระทำอะไร? คุณยังไม่ได้ทำอะไรเลย!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ויאמר אליו מה שמך ויאמר יעקב׃
บุรุษผู้นั้นจึงถามยาโคบว่า "เจ้าชื่ออะไร" ยาโคบตอบว่า "ข้าพเจ้าชื่อยาโคบ
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
זוהה התקן חדש. מה ברצונך לעשות?
ตรวจพบอุปกรณ์ใหม่ คุณต้องการทำอะไร?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
אין מה לבצע עם התיקייה "טיוטות"
ไม่มีอะไรจะทำในโฟลเดอร์ "ข่าวร่าง"
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
מה השם של החבר הטוב ביותר שלך מילדותך?
what's your best friend's name from your childhood?
Last Update: 2021-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
הוי אמר לאב מה תוליד ולאשה מה תחילין׃
วิบัติแก่ผู้ที่พูดกับบิดาว่า "ท่านให้เกิดอะไร" หรือกับผู้หญิงว่า "เธอคลอดอะไร
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
אין מה לבצע עם התיקייה "מאמרים יוצאים"
ไม่มีอะไรจะทำในโฟลเดอร์ "ข่าวที่รอส่ง"
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
אמר אל אלוה אל תרשיעני הודיעני על מה תריבני׃
ข้าจะทูลพระเจ้าว่า `ขออย่าทรงกล่าวโทษข้าพระองค์ ขอให้ข้าพระองค์ทราบว่าไฉนพระองค์ทรงโต้แย้งกับข้าพระองค
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: