Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
נחיל דבורים copyright (c) 1991 by patrick j. naughton הוסב ל־ kscreensaver על ידי emanuel pirker.
bầy ong bản quyền (c) 1991 bởi patrick j. naughton chuyển sang ảnh bảo vệ màn hình k bởi emanuel pirker.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
חלקיקים שומר מסך חלקיקים עבור kde copyright (c) ian reinhart geiser 2001 קוד kconfig ותיקונים ל" הגדרות... "של kscreensaver על ידי nick betcher 2001
trọng trường particle gravity screen saver for kde bản quyền (c) ian reinhart geiser 2001 kconfig và nguồn kscreensaver "setup..." phát triển bởi nick betcher 2001
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
מזרקת חלקיקים שומר מסך מזרקת חלקיקים עבור kde copyright (c) איאן ריינהרט גייזר 2001 קוד kconfig ותיקונים ל" הגדרות... "של kscreensaver על ידי ניק בצ' ר 2001
Đài phun hạt Ảnh bảo vệ màn hình Đài phun hạt cho kde bản quyền (c) ian reinhart geiser 2001 mã cài đặt được cải tiến bởi nick betcher 2001
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting