Results for जानवरों translation from Hindi to Bengali

जानवरों
প্রাণী

इन जानवरों में कोई आर्थिक मूल्य था,
এইসব প্রাণীদের মধ্যে কোন অর্থনৈতিক মূল্য ছিল

वन के बिना, कई जानवरों और प्रजातियों गायब हो जाएगा।
বন ছাড়া, অনেক প্রাণী এবং প্রজাতির অদৃশ্য হয়ে যাবে.

जानवरों को एक दूसरे से बात कर सकते हैं, जहां एक दुनिया।
প্রাণী একে অপরের সাথে আলোচনা করতে পারেন যেখানে একজন বিশ্ব.

और उन ् हें जानवरों और कश ् तियों पर चढे चढ़े फिरते भी हो
আর তাদের উপরে এবং জাহাজে তোমাদের বহন করা হয় ।

और हम ही ने उन ् हें तुम ् हारे वास ् ते ज़िन ् दगी के साज़ों सामान बना दिए और उन जानवरों के लिए भी जिन ् हें तुम रोज़ी नहीं देते
আমি তোমাদের জন ্ যে তাতে জীবিকার উপকরন সৃষ ্ টি করছি এবং তাদের জন ্ যেও যাদের অন ্ নদাতা তোমরা নও ।

इसमें शक ़ नहीं कि ख ़ ुदा के नज़दीक जानवरों में कुफ ् फ़ार सबसे बदतरीन तो ( बावजूद इसके ) फिर ईमान नहीं लाते
নিঃসন ্ দেহ আল ্ লাহ ্ ‌ র কাছে নিকৃষ ্ টতম জীব হচ ্ ছে তারা যারা অবিশ ্ বাস পোষণ করে , কাজেই তারা ঈমান আনে না ।

वे खेती के जानवरों और पालतू जानवरों में भी कई रोग उत्पन्न करते हैं, जिनमें से कुछ गंभीर हो सकते हैं और खेती उद्योग के लिए खतरा हैं।
এগুলি খামারের পশু ও গৃহপালিত বিড়ালের মধ্যেও নানা ধরনের রোগ ঘটায়, যার মধ্যে কয়েকটি গুরুতর হতে পারে এবং খামার শিল্পের পক্ষে সেগুলি একটি বিপদ।

और इसके अलावा जो शख ् स खुदा की हुरमत वाली चीज़ों की ताज़ीम करेगा तो ये उसके पवरदिगार के यहाँ उसके हक़ में बेहतर है और उन जानवरों के अलावा जो तुमसे बयान किए जाँएगे कुल चारपाए तुम ् हारे वास ् ते हलाल किए गए तो तुम नापाक बुतों से बचे रहो और लग़ो बातें गाने वग़ैरह से बचे रहो
এইটিই । আর যে কেউ আল ্ লাহ ্ ‌ র অনুষ ্ ঠানগুলোর সম ্ মান করে তাহলে সেটি তার প ্ রভুর কাছে তার জন ্ যে উত ্ তম । আর গবাদি- পশু তোমাদের জন ্ য বৈধ করা হয়েছে সে-সব ব ্ যতীত যা তোমাদের কাছে বিবৃত করা হয়েছে , সুতরাং তোমরা দেবদেবীর কদর ্ যতা পরিহার করো এবং বর ্ জন করো মিথ ্ যা কথাবার ্ তা , --

हालाँकि, यह आर्द्रता और तापमान के आधार पर भिन्न होता है। पालतू जानवर और अन्य जानवरों के covid-19 के लिए परीक्षण पॉज़िटिव आए हैं।
এটি, আর্দ্রতা এবং তাপমাত্রার উপর নির্ভর করে পরিবর্তিত হয়। পোষা প্রাণী এবং অন্যান্য প্রাণী covid-19 এর জন্য পজিটিভ পরীক্ষিত হয়েছে।

और इसी तरह आदमियों और जानवरों और चारपायों की भी रंगते तरह-तरह की हैं उसके बन ् दों में ख़ुदा का ख़ौफ करने वाले तो बस उलेमा हैं बेशक खुदा ( सबसे ) ग़ालिब और बख ् शने वाला है
অনুরূপ ভাবে বিভিন ্ ন বর ্ ণের মানুষ , জন ্ তু , চতুস ্ পদ প ্ রাণী রয়েছে । আল ্ লাহর বান ্ দাদের মধ ্ যে জ ্ ঞানীরাই কেবল তাঁকে ভয় করে । নিশ ্ চয় আল ্ লাহ পরাক ্ রমশালী ক ্ ষমাময় ।

इस बात का कोई प्रमाण नहीं है कि वायरस जानवरों से मनुष्यों में जा सकता है, हालाँकि ब्रिटिश प्राधिकरणें जानवरों के संपर्क में आने के बाद अपने हाथों को धोने की सलाह देते हैं, जैसे कि संक्रमित व्यक्ति द्वारा छूई गई अन्य सतहों के संपर्क के बाद किया जाता है।
কোনো প্রমাণ নেই যে প্রাণীরা মানুষের মধ্যে ভাইরাস ছড়াতে পারে, যদিও ব্রিটিশ কর্তৃপক্ষ প্রাণীদের সঙ্গে সংস্পর্শের পরে হাত ধোওয়ার পরামর্শ দেয়, ঠিক যেভাবে সংক্রামিত মানুষের স্পর্শ করা অন্য পৃষ্ঠতলগুলি স্পর্শ করার পরে করতে হয়।

खेती के जानवरों के आर्थिक रूप से महत्वपूर्ण कोरोनावायरसों में पोर्साइन कोरोनावायरस (संचरणीय जठरांत्रशोथ कोरोनावायरस, tge) और गोजातीय कोरोनावायरस शामिल हैं, ये दोनों छोटे जानवरों में दस्त उत्पन्न करते हैं।
অর্থনৈতিকভাবে গুরুত্বপূর্ণ খামারের পশুদের করোনাভাইরাসগুলির অন্তর্ভুক্ত হল শূকরের করোনাভাইরাস (ছড়িয়ে যায় এমন গ্যাস্ট্রোএন্টারাইটিস করোনাভাইরাস (transmissible gastroenteritis coronavirus, tge)) ও গোরুর করোনাভাইরাস, যেগুলির উভয়ের কারণেই অল্পবয়স্ক পশুদের ডায়ারিয়া হয়।

tiktiki जानवर
tiktiki animal