Results for बुनियाद translation from Hindi to Bengali

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Hindi

Bengali

Info

Hindi

बुनियाद

Bengali

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Hindi

Bengali

Info

Hindi

( ये इमारत की ) बुनियाद जो उन लोगों ने क़ायम की उसके सबब से उनके दिलो में हमेशा धरपकड़ रहेगी यहाँ तक कि उनके दिलों के परख़चे उड़ जाएँ और ख ़ ुदा तो बड़ा वाक़िफकार हकीम हैं

Bengali

তাদের নির ্ মিত গৃহটি তাদের অন ্ তরে সদা সন ্ দেহের উদ ্ রেক করে যাবে যে পর ্ যন ্ ত না তাদের অন ্ তরগুলো চৌচির হয়ে যায় । আর আল ্ লাহ সর ্ বজ ্ ঞ প ্ রজ ্ ঞাময় ।

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Hindi

जिस दिन अल ् लाह उन सबको उठाएगा तो वे उसके सामने भी इसी तरह क ़ समें खाएँगे , जिस तरह तुम ् हारे सामने क ़ समें खाते है और समझते हैं कि वे किसी बुनियाद पर है । सावधान रहो , निश ् चय ही वही झूठे है !

Bengali

যেদিন আল ্ লাহ তাদের সকলকে পুনরুত ্ থিত করবেন । অতঃপর তারা আল ্ লাহর সামনে শপথ করবে , যেমন তোমাদের সামনে শপথ করে । তারা মনে করবে যে , তারা কিছু সৎপথে আছে । সাবধান , তারাই তো আসল মিথ ্ যাবাদী ।

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Hindi

अध्यापकों को बुनियादी व्यवस्थाओं की तैयारी में मदद दें, जैसे, यदि उन्हें पाठों की लाइव स्ट्रीमिंग देनी है तो इंटरनेट डेटा का उपयोग करने के समाधान।

Bengali

যদি শিক্ষিকাদের লাইভ স্ট্রিমিং করে পড়াতে হয় তবে তাদের ইন্টারনেট তথ্য ব্যবহারের মত নানা সমাধান প্রদান করে সাধারণ ব্যবস্থাপনা গড়ে তুলতে সাহায্য করুন।

Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,781,600,639 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK