Results for समुदाय translation from Hindi to Bulgarian

समुदाय
Общност

माई opera समुदाय
Общност my opera

यह है कि मैं क्या कह रहा है साल के लिए वैज्ञानिक समुदाय.
- Кажи го на учените горе!

नेड, हम यहाँ समुदाय को एक मूल्यवान सेवा प्रदान कर रहे हैं.
Има поне сто начина да бръкнеш в меда, без да се оцапаш.

कोई समुदाय न तो अपने निर ् धारित समय से आगे बढ ़ सकता है और न पीछे रह सकता है
Никоя общност не изпреварва своя срок и не го забавя .

किसी समुदाय के लोग न अपने निश ् चि ‍ त समय से आगे बढ ़ सकते है और न वे पीछे रह सकते है
Никоя общност не изпреварва своя срок и не го забавя .

ये लोग एक ईमानदार दिन के श्रम का मूल्य सीख सकते हैं, समुदाय के प्रति एक बहुमूल्य सेवा प्रदान करते हूए और ...
Целта не са безвъзмездните помощи, а действителният прогрес при превъзпитанието на затворниците.

और यदि तुम ् हारा रब चाहता तो वह सारे मनुष ् यों को एक समुदाय बना देता , किन ् तु अब तो वे सदैव विभेद करते ही रहेंगे ,
И ако твоят Господ бе пожелал , щеше да стори хората една общност . Ала те не престават да са в разногласие ,

ये लोग एक ईमानदार दिन के श्रम का मूल्य सीख सकते हैं, समुदाय के प्रति एक बहुमूल्य सेवा प्रदान करते हूए और ... करदाताओं के न्यूनतम पर खर्च पर.
Така те ще узнаят стойността на честния труд и ще са в услуга на обществото, и то при минимални разходи за данъкоплатеца.

और तुम ् हें एक ऐसे समुदाय का रूप धारण कर लेना चाहिए जो नेकी की ओर बुलाए और भलाई का आदेश दे और बुराई से रोके । यही सफलता प ् राप ् त करनेवाले लोग है
И нека сред вас има общност , която зове към благото и повелява одобряваното , и възбранява порицаваното ! Тези са сполучилите .

निश ् चय ही इबराहीम की स ् थिति एक समुदाय की थी । वह अल ् लाह का आज ् ञाकारी और उसकी ओर एकाग ् र था । वह कोई बहुदेववादी न था
Наистина Ибрахим бе водител , покорен на Аллах , правоверен , и не бе от съдружаващите -

" निश ् चय ही यह तुम ् हारा समुदाय एक ही समुदाय है और मैं तुम ् हारा रब हूँ । अतः तुम मेरी बन ् दगी करो । "
Това е вашата вяра - единствената вяра , а Аз съм вашият Господ . Затова единствено на Мен служете !

opera के संकालन के लिए एक प्रयोक्तानाम और पासवर्ड चुनें। इस खाते का उपयोग करके आप मंचों में भाग ले सकते हैं तथा माई opera समुदाय में जालचिट्ठा या फोटो एल्बम निर्मित कर सकते हैं।
Изберете потребителско име и парола за синхронизиране на opera. С това име и парола можете също да участвате във форумите, да си направите блог или фотоалбум в общността my opera.

यदि अल ् लाह चाहता तो तुम सबको एक ही समुदाय बना देता , परन ् तु वह जिसे चाहता है गुमराही में छोड ़ देता है और जिसे चाहता है सीधा मार ् ग दिखाता है । तुम जो कुछ भी करते हो उसके विषय में तो तुमसे अवश ् य पूछा जाएगा
И ако Аллах пожелаеше , Той щеше да ви стори една общност . Ала оставя Той в заблуда когото пожелае и напътва Той когото пожелае . И непременно ще бъдете питани за делата ви .

और उन ् हें आदेश भी बस यही दिया गया था कि वे अल ् लाह की बन ् दगी करे निष ् ठा एवं विनयशीलता को उसके लिए विशिष ् ट करके , बिलकुल एकाग ् र होकर , और नमाज ़ की पाबन ् दी करें और ज ़ कात दे । और यही है सत ् यवादी समुदाय का धर ् म
И бе им повелено да се прекланят единствено пред Аллах , предани Нему в религията , правоверни , и да отслужват молитвата , и да дават милостинята закат . Това е правдивата религия .

उसका सामर्थ्य बड़ा होगा, परन्तु उस पहिले राजा का सा नहीं; और वह अदभुत् रीति से लोगों को नाश करेगा, और सफल होकर काम करता जाएगा, और सामर्थियों और पवित्रा लोगों के समुदाय को नाश करेगा।
И силата му ще бъде голяма, но не като силата на другия; и ще погубва чудесно, ще успява и върши по волята си, и ще поквари силните и светите люде.

"अगर तुम फिरोती चाहते हो तो आओ और ले जाओ हम तुम्हारा यंही इंतजार करेंगे " वे वहीँ रहे सात दिन बाद, एरिक को छोड़ दिया गया और वो घर वापस आ सका _bar_ यह एक उदाहरण है जो एक व्यवस्थित समाज कर सकता है _bar_ एक समाज जो क्रियाशील है _bar_ आपराधिक ताकतें जवाब देती हैं और इस घटना में भी उन्होंने दिया _bar_ 7 जुलाई 2009 को बेंजामिन ले बारोन की हत्या कर दी गई _bar_ पर जुलियन ले बारोन कार्य करते रहे और एक साल तक चिहुआहुआ में समुदायों को प्रेरित करते रहे और अगले एक साल में उन्हें पता चल गया कि इसकी उन्हें बड़ी कीमत चुकानी पड़ेगी _bar_ पर वो लड़ते रहे _bar_ वो लोगों को संगठित करते रहे लोगों को प्रेरित करते रहे ऐसे वीरता के किस्से इस देश में सभी जगह हैं _bar_ अगर हजारों जुलियन एक साथ काम करें तो मेक्सिको एक बहूत ही अलग देश होगा _bar_ और वो यहाँ है ! उन्हें बस अपना हाँथ उठाना होगा मैं मेक्सिको में पैदा हुआ, मेक्सिको में बड़ा हुआ और इस दौरान मैं मेक्सिको से प्यार करना सीखा _bar_ मैं सोचता हूँ इस मेक्सिको की धरती पर जिसने भी कदम रखा और सारे मेक्सिको के लोग इस बात से सहमत होंगे कि मेक्सिको से प्यार करना इतना मुश्किल नहीं है _bar_ मैं बहूत से जगह गया हूँ और मैंने वैसा जोश कहीं और नहीं पाया जैसा मेक्सिको के लोगों में है _bar_ जो निष्ठा और उत्साह हम राष्ट्रिय फ़ुटबाल टीम के लिए महसूस करते हैं हम वही निष्ठा और उत्साह आपदाओं से पीड़ितों की मदद में प्रकट करते हैं जैसे कि 1985 का भूकम्प और इस साल आये बाढ़ के बाद प्रकट किया _bar_ एक उत्साह से हम राष्ट्रीय गान तब से गाते आ रहे हैं जब से हम बच्चे थे _bar_ जब हमने सोचा मसिओसरे (masiosare ) हमारा दुश्मन था तब हमने बच्चे के दिल की तरह गीत गाये
Ако си искате откупа, елате и го вземете. Ние ще сме тук и ще ви чакаме." И стоят там.