Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tumhe kaisa lagta hai energy ball tennis ke baare mein?
uh, wat denk je van energy bal tennis?
Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
jahan tak hum sab chore the pichla video ko, mujhe lagta hai hame kaafi achi tarah se samajh aa raha hai ki suraj kitna bada hai, vishesh roop se jab dharti se mukabla ho aur dharti ki doori kitni hai suraj se.
op het punt waar we gebleven waren in de laatste video, kunnen we intussen een redelijk goede inschatting maken van hoe groot de zon is met name in verhouding tot de aarde en hoe groot de afstand tussen de aarde en de zon is.
Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
madeleine albright: "mujhe lagta hain ke ye chunaao bohot hi mushqil thi. magar yeh qimat humein lagta hain is qaabil tha."
-'ik denk dat het een moeilijke keus is, maar de prijs, we denken dat het de prijs waard is..' ms albright, wat was het precies wat het waard was om 500.000 kinderen om te vermoorden?
Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
to ye bindu iske upar - muze lagta hai - ye chaturbhuj- jaisa dikhanewala,, isko neeche yaha hilaya.
dus dit punt aan de bovenkant van dit - ik denk - dit vierzijdig-lijkend ding, is verplaatst naar hier beneden.
Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
"usne mujhse acchi tarah baat ki thi, kya wo mujhe pasand karti hai" mujhe lagta hai ki use nahi pata ki tum use pasand karti ho yeh cheezein kaafi ajeeb ho jaati hai jab dimaag ka siddhant lagaate hain 3 logon me ek doosre ke paas jo ki naatakn me karte hain yehi hum zindagi mein karte rahte hain par iske saath hum paida nahi hote, yeh hum seekhte hain
ja, ze was gisteren aardig tegen mij, maar vindt ze me echt leuk?' of 'ik denk dat hij niet weet dat jij hem echt leuk vind.' deze dingen kunnen ongelofelijk complex worden wanneer je de theorie van gedachten toeschrijft heen en weer aan 3 andere mensen, zoals we dat doen we in toneelstukken, het is wat we dagelijks heel de tijd doen.
Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
8 divided by 4 is 2 times -- ham z ko bahar nikal sakte hai edhar, to hamhe z(z^2+2z+1) milta hai mujhe lagta ab kam pura hona vala hai ab hamhe (z^2+2z+1) ko factor karna hai abhi mein sab vapas likh deta hoon to ye barbar hai 7z(z+1)(z+2)(z+6) to ye barbar hai 7z(z+1)(z+2)(z+6) divided by 4(z+2)(z)( aur ye kya hai) divided by 4(z+2)(z)( aur ye kya hai?) divided by 4(z+2)(z) (z+1)(z+1), 1 times 1, 1 hota hai or 1+1 , 2 hota hai so time (z+1)(z+1) or ab maza aayega ye edhar 1hai, or ye bracket hai. or ab ham sab cancel out karna chalunn kartein hain or ham ye man letein hain ki denominator kabhi zero ke barabar nahi hoga ab dekhtein hain, ye (z+2) es (z+2) ko cancel out kardega
8 gedeeld door 4 is 2 keer ~dus we kunnen hier een z uithalen, dus krijgen we z keer z kwadraat plus 2z plus 1. ik denk dat we bijna klaar zijn. nu moeten we hier de factor uithalen.
Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.