Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
oh my god, kuch ghalat ho gaya
-oh mijn god, er is iets mis beird je voor om te s...
Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- phir se shuru ho gaya hai yeh hum sabki jaan bachao please
- daar gaan we weer red alstublieft al onze zielen
Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sab khatam ho gaya link teer maaro, bomb phayko
het is voorbij link -shoot an arrow, throw a bomb
Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
aur wo aur ek negative ek (-1) ho gaya.
en dat is opnieuw een negatieve één (-1).
Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
humein bataya gaya hai ki jared apne bhai peter se umar mein do goona hai tau jared ki umar apne bhai peter is doogni hai.
jared is twee keer zo oud als zijn broer perer. dus, jared is twee keer de leeftijd van zijn broertje, peter.
Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
20 inch ka diameter se. toh aisi sthiti me ye dharti yahan hota--ye scale le ke banaya gaya hai.
dus in deze situatie, zou deze aarde hier--deze is op schaal getekend-- zou deze aarde niet eens in de buurt zijn.
Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
120 foot lambi rassi , 3 tukadon me kaati gayi mein pelha tukda banata hu ye chitra ki shuraat hai thik hai , pehla tukda , doosre tukde ka 2 guna hai aur teesra tukda doosre tukde ka 3 guna hai sak kuch doosre tukde ka guna hai matalb doosra waala sabse chhota tha padhta hu , thi hai na? pehla waala , doosre waale ka 2 guna hai aur teesra waala 3 guna jaisa maine banaya hai thik hai, ye doosre waale ki lambai hai isse x maante hain jo ki doosre ki lambai hai diya gaya hai ki pehle waala doosre ka 2 guna hai ye rha pehla waala tukda , yahan ye doosre waale se 2 guna hone waala hai matlab 2x thik hai aur ab mein isse magenta rang mein banata hu teesra tukda 3 guna hai doosre tukde ka ye raha teesra tukda 3 guna doosre tukde ka matlab 3x poocha gaya hai ki sabse lambe tukde ki lambai kitni hai ? chalo sochte hain agar mein teeno tukdo ko jod du to kya banega? vo 120 fool rassi to mein jodta hu agar mein 2x plus x plus 3x karta hu vo barabar hone waala hai 120 feet ke barabar hai 120 feet , hai na poori doori hai 120 matlab 2x plus x plus 3x matlab 6x , barabar 120 dono taraf 6 se bhag dene par x milta hai , 120 bhagit 6 , matlab 20 x kya hai doosre tukde ki lambai ya sabse chhota tukda jaisa hume bataya hai baaki sab uske 2 , 3 gune hain
een 120-meter lange touw wordt gesneden in 3 stukken. het eerste stuk van het touw ik vestig. dit vraagt om een diagram.
Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.