Results for आध्यात्मिक translation from Hindi to English

आध्यात्मिक कविता
metaphysical poetry

मेरी आध्यात्मिक माँ और गुरु
my spiritual mother and mentor

हम योद्धा थे महान आध्यात्मिक.
we were great spiritual warriors.

सूफी परंपरा के ये आध्यात्मिक गुरु ,
these spiritual masters of the sufi tradition ,

किसी आध्यात्मिक भावना से जोडा जाये ?
need to be accompanied by a mystical feeling ?

आध्यात्मिक प्राणियों और तथ्य का अध्ययन .
the study of spiritual beings and phenomena .

अन्य आध्यात्मिक विकास की आड़ लेकर आये ।
others prevailed in the guise of spiritual uplift .

पहले तो मुझे एक आध्यात्मिक इंसान बनना है
first, i have to be a spiritual person. from heart

क्युंकि हर आध्यात्मिक रास्ता जो मुझे पता है
because every spiritual path i know of

आध्यात्मिक दुनिया और धार्मिक दुनिया के बीच .
between the spiritual world and the religious world .

वह एक राजनीतिज्ञ के बजाय एक आध्यात्मिक नेता थे।
he was non a spiritual leader than a politician

बेशक इसे आध्यात्मिक कैफियत तो नहीं ही कहा जा सकता .
that is a spirited rather than a spiritual rhetoric .

किंतु उसका आध्यात्मिक विलयन अभी भी होना शेष था ।
but her spiritual merger therein was yet to be .

कारण जो भी हो , उनका गया में आध्यात्मिक पुनर्जन्म हुआ ।
whatever might have been the cause , his spiritual regeneration was effected at gaya .

आध्यात्मिक प्रशिक्षण से मेरा तात्पर्य ह्रदय की शिक्षा से
by spiritual training i mean the education of the heart .

पिछले साल मुझे यह बहुत ही आध्यात्मिक किस्म का लगा था.
i found it a very spiritual experience last year.

अवसर मिलने पर सभी मनुष्य आध्यात्मिक विकास कर सकते हैं ।
given the opportunity , every human being has the same possibility for spiritual growth .

आध्यात्मिक प्रशिक्षण से मेरा तात्पर्य ह्रदय की शिक्षा से है ।
by spiritual training i mean the education of the heart .

बगावत की आग बुज्हने के लिए इसे आध्यात्मिक जल की जरूरत होगी .
what it needs is a spiritual foam to douse the fire of protest in its ranks .

इसे वे आध्यात्मिक जीवन - यापन के लिए अत्यन्त आवश्यक मानते थे ।
he regarded shariat as of immense value for spiritual life .