From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
उप जिला अधिकारी
sacham adhikari
Last Update: 2021-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
राशन की कालाबाजारी रोकने के लिए जिला अधिकारी को शिकायती एक पत्र लिखें.
write a complaint to the district administration to stop black marketing of ration.
Last Update: 2022-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
महत्वपूर्ण बात यह थी कि जिला अधिकारी की नियुक्ति प्रांतीय शासक ही करता था ।
corporate bodies played an important part in the administration of justice as well .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
हमारे यहां कानून तो बहुत से हैं लेकिन इनमें से कुछ को जिला अधिकारी या तो लागू नहीं करते या उन पर चलते नहीं ।
we have laws , but many of these laws are not implemented or followed up by the district authorities .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
हमें स्वास्थ्य देखभाल की योजना निर्माण तथा कार्यान्वयन को जिला और उप - जिला स्तर तक विकेन्द्रीकृत करना होगा ।
we need to decentralize planning and implementation of healthcare to the district and sub - district levels .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
इसके तहत मध्यप्रदेश में शामिल हो चुके सुनेल थापा क्षेत्र को राजस्थान में मिलाया गया और झालावाड जिले के उप जिला सिरनौज को मध्यप्रदेश को दे दिया गया ।
due to this reason , sunel thapa region which was included in madhyapradesh was merged with rajasthan and sirnauj sub - district of jhalawar district was given to madhyapradesh .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
वृंदावनलाल वर्मा की झाँसी के जिला अधिकारियों द्वारा बनायी गई सभा से सम्बद्ध थे ।
vrindavanlal verma was on the committee formed in the town by the district authorities and used his membership to help the patriots , mainly the radicals and the revolutionaries .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
मैं ऐसा महसूस करता हूं कि जिला - अधिकारियों और उनके वरिष्ठ अधिकारियों के बीच पर्याप्त संयोजन और समन्वय नहीं हैं - अर्थात् भारत सरकार की नीति पर जिला - अधिकारी अमल नहीं कर रहे हैं ।
i have a feeling that there is not enough co - ordination between the district authorities and their superiors , that is to say , the government of india ' s policy is not given effect to by the district authorities .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
अब वे दिन चले गए , जब सरकारी अधिकारी जिला और उप - जिला स्तर पर स्वयं ही कार्यक्रमों की रुपरेखा बनाते थे और उन्हें लागू करते थे , और उनमें लोगों के चुने हुए प्रतिनिधियों की कोई भूमितका नही होती थी ।
gone are the days when government officers could devise atal bihari vajpayee : selected speeches and implement programmes at the district and sub - district levels almost all by themselves , with little participation by people ' s elected representatives .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
134 आयोग और अर्ध-शासित सरकारी संस्थाएँ, जिनमें से हर किसी में निर्देशक हैं, और गाड़ियाँ -- और ये आख़िरी बात मैं बोनो महाशय को बताना चाहूँगा. इस पर अपने काम के ज़रीए वो हमारी मदद कर सकते हैं. युगान्डा सरकार पर हाल ही में किए एक जाँच में पाया गया कि 3,000 चार-पहिए की मोटर गाड़ियाँ स्वास्थ्य मंत्रालय के मुख्यालय में हैं. युगान्डा में 961 उप-ज़िले हैं, हर एक में एक दवाखाना है, जिनमें से एक के पास भी एम्ब्युलेन्स नहीं है. मुख्यालय के ये चार पहिए वाहन मंत्रियों को, स्थायी सचिवों को, अधिकारियों को और अनुदान प्रोजेक्ट पर काम करने वाले अंतर्राष्ट्रिय अनुदान अधिकारियों को लाने-ले जाने के काम आता है, जबकि बिना एम्ब्युलेन्स और दवाईयों के ग़रीब मर रहे हैं. अंत में, मैं कहना चाहूँगा कि यहाँ बोलने आने से पहले मुझे बताया गया था कि टेड ग्लोबल का सिद्धांत ये है कि एक अच्छा भाषण मिनी स्कर्ट की तरह होना चाहिए -- उतना ही छोटा जिससे कौतूहल जगे, पर उतना लम्बा जिससे विषय को समेटा जा सके. मैं उम्मीद करता हूँ कि में ऎसा कर पाया.
one hundred thirty-four commissions and semi-autonomous government bodies, all of which have directors and the cars. and the final thing, this is addressed to mr. bono. in his work, he may help us on this.
Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: