Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
धीरे चलो।
walk slowly.
Last Update: 2019-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
यह धीरे चलो.
let it out gently.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
धीरे चलिए।
walk slowly.
Last Update: 2019-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
धीरे चलाओ, टिम!
slow down, tim!
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
मोहन धीरे-धीरे चला
we came to the house
Last Update: 2022-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
और हमे धीरे चलना चाहिए
and we should tread softly .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
माता जी धीरे धीरे चल रही है
mata ji chal rahi hai
Last Update: 2023-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
वो मेरे लीये एकदम धीरे धीरे चलेगा .
it's gonna run more slowly.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
बूढ़ा आदमी धीरे - धीरे चल रहा होगा
there is a old man walking on the road
Last Update: 2023-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
मुस्कराइए, सांस लीजिए और धीरे - धीरे चलें
smile,breathe and go slowly
Last Update: 2022-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
और वही बच्चे जो छः हफ़्ते पहले धीरे चल रहे है ,
and so the same kids that you thought were slow six weeks ago ,
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
वे तीनों धीरे - धीरे चलते हुए बाहर निकल आए ।
they came out walking slowly .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि आप कितने धीरे-धीरे चलते हैं
it doesn't matter, how slowly you go as long as you don't stop
Last Update: 2021-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
वह बहुत धीरे धीरे चल रहा था क्योंकि गणपति का भार काफी ज्यादा था ।
but it was slow going for ganapathy was quite a load .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
धीरे - धीरे चलने लगता है धोड़े की तरफ , अपने घर की तरफ ।
then he started walking slowly towards his dhora , his home .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
8 . ढांचू मणि महेश धीरे - धीरे चलते हुए कठिन चढ़ाई पार करें ।
eight dhanchu mani mahesh 4 , 170 walk slowly and cross the difficult track .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
बस , तुम्हें इतने धीरे चलना है कि धूप सदा तुम पर रहे और चलना तभी जबकि तुम आराम करना चाहो ।
to be always in the sunshine , you need only walk along rather slowly .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
पतझड़ का मौसम है पत्तियां हर जगह बिखरी बहुत शांत माहौल है हवाएं भी धीरे धीरे चल रही हैं दो लड़कियां आपस में साइकिल चला रही हैं जो कुत्ते खेल रहे हैं और पहली लड़की बहुत मजे से साइकिल
it is autumn season, leaves are sold everywhere, there is a very calm atmosphere, the wind is also moving slowly two girls are cycling among themselves who are playing dogs and the first girl is very happy to cycle
Last Update: 2021-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
विनय ने एक बार मानों चौंककर दुमंजिलें की ओर नजर उठाई , और फिर धीरे - धीरे चला गया ।
binoy cast a quick glance at the verandah upstairs before walking away slowly .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
इससे व्यक्ति को चलने - फिरने में कठिनाई होती है और तब वह कुछ आगे झुककर धीरे - धीरे चलता है .
the person experiences difficulty in initiating movement and then moves slowly while leaning slightly forward .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: