Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
तेज खुजली हो सकती है ।
4 . itching can be severe
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
तुमकों क्यों खुजली हो रही है ?
why is your skin itching ?
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
पुरुषों को लिंग के रंध्र के आसपास जलन या खुजली हो सकती है ।
men might also have burning and itching around the opening of the penis .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
किसी एक जगह पर खुजली , त्वचा विकार हो सकता है पर पूरे शरीर पर खुजली होना किसी अलग समस्या का लक्षण होता है ।
itching in one spot is often a dermatological problem , itching all over the body is often the symptom of another problem .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
उच्च ग्लूकोज की मात्रा से निर्जलीकरण होता है जिससे त्वचा सूखी हो जाती है तथा खुजली होने लगती है ।
high glucose also causes dehydration , making the skin dry and itchy .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
यद्यपि इस देवता की प्रचलित कथा से ऐसा लगता है कि इसकी पूजा कुष्ठ रोग होने पर ही की जानी चाहिए फिर भी आजकल सूजन और कान में खुजली होने पर भी इस देवी को शांत किया जाता है ।
though from the legend which is narrated in glorification of the deity it is seen that it ought to be worshipped in case of leprosy , yet as a matter of fact the deity is propitiated nowadays in cases of inflammations and itches in the ear .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
जो अन्धा वा अंग का टूटा वा लूला हो, वा उस में रसौली वा खौरा वा खुजली हो, ऐसों को यहोवा के लिये न चढ़ाना, उनको वेदी पर यहोवा के लिये हव्य न चढ़ाना।
blind, injured, maimed, having a wart, festering, or having a running sore, you shall not offer these to yahweh, nor make an offering by fire of them on the altar to yahweh.
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality: